Стоит все-таки чаем заняться.
– Внизу, – ответило дитя и поморщилось. – Фрау Кляйшниц не любит, когда кто-то мешает ей готовить…
– Мы не будем мешать. Мы просто поставим чай… так значит, у твоей сестры есть секреты?
Если кто-то что-то и видел,то это, незамутненное совестью создание, которое явно не до конца осознавало всю ценность информации.
– У которой?
– У Ингрид… впрочем, и у Нормы, как я понимаю, они имелись.
Девочка кивнула.
– Расскажешь?
– А надо?
– Сама решай… мы все равно будем искать тех, кто убил Норму, однако чем меньше мы о ней знаем, тем сложнее это будет сделать…
– Ингрид ее не убивала, – дитя не делало попыток выдернуть руку, да и к кухне меня вело бодро. – Ингрид боится вида крови… она хочет стать темной…
– Почему?
– Темным больше позволено… настоящей ведьмой. Я видела, как она книжку читает.
– Какую?
– Тонкую.
Исчерпывающая информация. Тем более, что я не знала никаких книг, позволяющих сменить масть. Это же… это ненормально, вот! Если бы можно было просто взять и… отказаться от посвящения своему богу? От призвания? Сути? Бред какой.
– Зачем ей?
Кухня находилась в полуподвальном помещении и пребывала в том состоянии беспорядка, который весьма наглядно демонстрировал, что бывает с домами, лишенными хозяйского присмотра. Нет, я понимаю, фрау Ингвардоттер оставила мир живых, но… Норма ведь не была ребенком! И благотворительность – дело хорошее с точки зрения общества, но собственный дом… Темный пол. Какие-то пятна на нем, то ли масла высохшего,то ли крови… нет, не крови. Запах гниения, кислой капусты и помойного ведра, которое давно следовало бы вынести на помойку.
– Она хочет замуж выйти, – девочка не видела вокруг ничего странного. Она перешагнула через картофельные очистки, рассыпанные вдоль коридора,и остановилась перед дверью. – За кого-нибудь богатого… чтобы он любил ее без памяти и увез отсюда.
Эльза наморщила носик и сказала: