Thetan — саєнтологічний термін, під яким розуміють особистість, духовну істоту.
8
Auditing (з лат. «слухати»), укр. одитинг — полягає в тому, що саєнтологічний консультант (одитор) ставить низку запитань клієнтові (прекліру), який перебуває під гіпнозом.
9
Що означає це «двічі двічі два»? (з нім.)
11
OZNA, ОЗНА (серб. Одельенье за заштиту нaрода, Відділ безпеки народу) — таємна поліція у комуністичній Югославії, заснована 1944 р. У 1946-му з цього відділу були сформовані дві організації — Управління державної безпеки (UDBA) і Служба контррозвідки Югославської армії (KOS).
12
Давно не бачилися (з англ.).
14
Ти тільки послухай (з англ.).
15
Сьогодні той день (з англ.).
16
Неперевершено! (з фр.)