Аллан и Винифред полюбили друг друга, но Кардиф был против этого брака, так как боялся, что ему придется выплатить деньги покойной жены, если Креган женится на Винифред. Помните ли вы письмо, написанное Креганом 12 декабря, которое вы считали самым явным доказательством его виновности?
Сыщик утвердительно кивнул головой.
— Креган решил заявить Кардифу о том, что откажется от денег, если получит согласие на брак. Вот смысл этого письма. В этот же вечер Кардиф добился от Лока обещания арестовать Крегана. Винифред слышала этот разговор и хотела предупредить своего жениха. Креган в этот же вечер идет к Кардифу, они ссорятся, и Креган уходит разгневанный. По дороге домой он встречает разносчика телеграмм, который передает ему телеграмму, вызывающую его в Л., так как старый лакей при смерти. Старик думал, — не знаю был ли он прав или нет, — что врач, который отравил его хозяйку, — говорил ли я вам, что лакей помогал доктору и Кардифу? — отравил также и его. Перед смертью старый лакей сознался в ужасном преступлении. Когда молодой человек вернулся в Лондон, он узнал об убийстве Кардифа. Ошеломленный этим известием, он блуждал по городу, не желая никого видеть, до тех пор, пока не был арестован.
О’Киффе помолчал и снова заговорил убедительным тоном:
— Поверьте мне, Джонсон, Креган невиновен.
— Я бы охотно поверил вам, но сумеете ли вы доказать все то, что вы только что сообщили мне?
— Да.
О’Киффе подошел к железной кассе, вынул оттуда лист бумаги и передал его Джонсону:
— Вот показание лакея, подписанное мной и пастором из Л. Старик умер через два дня после этого. Обратите внимание на фамилию врача, — вот она.
— Почему же Креган скрывал это?
— Из жалости к мисс Кардиф. Подумайте только, как могло подействовать на девушку сообщение о том, что отец убил ее мать.
Джонсон неподвижным взором смотрел на О’Киффе. — И все же Креган мог совершить это убийство. О’Киффе пожал плечами.
— Через четыре дня я докажу вам не только невиновность Крегана, но укажу вам убийцу Кардифа.
В это время Торнтон проснулся и стал метаться в бреду; он беспрестанно кричал и пытался освободиться.
Джонсон вынул из кармана свисток, подошел к окну, открыл его и свистнул. Прибежали два полицейских.
— Идите наверх, — позвал их Джонсон. Когда полицейские вошли, он сказал им:
— Доставьте этого человека в участок. Я приду туда через полчаса.
Он повернулся к О’Киффе.
— Теперь я должен действительно идти. Уже ночь.
— Еще одну минуту.
ebooksa