– Верити спит в сан-францисском отеле, – сказала Лоубир. – Когда проснется, поговорите с ней. Если понадоблюсь, я здесь.
– Вы знали, что Лев мне позвонил, – сказал Недертон. – А знали, что разговор будет об этом?
– Что может быть о чем-то в таком духе. Звонок запустил некий установленный тетушками механизм, о котором мне известно не было.
61
Французский завтрак
Верити проснулась от мужских голосов в соседней комнате. Слов было не разобрать. Она открыла глаза. По краям штор пробивался неяркий свет.
– Русские… – говорил кто-то. – «Фейсбук»…
Судя по южному акценту, говорил Коннер. Ответил ему Верджил, но Верити не уловила ни слова.
Она сощурилась на прикроватные часы. Восемь двадцать пять.
Верити расстегнула молнию вкладыша, выбралась из-под одеяла. В ногах лежал белый банный халат, смятый. Она надела его и подошла к двери.
– …реальная хрень, в натуре, – сказал Коннер, – но так эта жопа и случилась.
– Как случилась эта жопа? – спросила Верити, открывая дверь.
Верджил поднял голову. Он сидел на диване, закинув ноги в носках на подлокотник.
– Коннер мне тут ужастики рассказывает, – тихо ответил он и улыбнулся.
– Погоди, я еще до следующего сезона не дошел, – сказал Коннер из динамика дрона. Он стоял перед окном, глядя в раздвинутые шторы на серое небо.
– Кофе есть? – спросила Верити.
– Вот. – Верджил махнул в сторону подноса на лиловой тумбе. – Свежие круассаны.
– Оставь мне один.
Верити закрыла дверь и пошла в ванную. Здесь обнаружились новые доказательства того, что вчера перед сном она приняла душ. Она почистила зубы, умылась, надела джинсы, свежую футболку, кроссовки и вернулась в другую комнату.
– Ты спал? – спросила она Верджила, наливая себе кофе из кувшина на подносе.