— Я ему напомнила про конкурс, в котором будет участвовать наша дочь. Вот он мне и ответил, что, мол, хорошо, что я ему напомнила, а то он именно в этот день собирался встречаться с Джонсоном.
— А вы сами Оливера Джонсона хорошо знаете?
— Нет, что вы. Так, пару раз видела при отлете экспедиции и на каких-то официальных мероприятиях…
— Понятно, — Сноу вгляделся в изображение на экране. — А вы сейчас случайно не в квартире Добровольского?
— Да, инспектор Леруа разрешил прийти и забрать то, что мне хотелось бы сохранить.
— А сам-то он где?
— Он открыл дверь и ушел, сказав, что вернется через час.
— Мадам Дютрон, вы там не наблюдаете домашнего дроида?
— Лики? Да, он тут, — Марлен вздохнула. — Наводит порядок, который теперь никому не нужен.
— А можно я ему пару указаний дам?
— Пожалуйста, — Марлен отвернула МИППС от себя, и на экране появился дроид Лики, пылесосивший ковер на полу. — Лики, с тобой хочет поговорить инспектор Сноу. Возьми коммуникатор.
Дроид замер, выключил воздушную насадку, протянул манипулятор и, взяв МИППС, проговорил:
— Здравствуйте, инспектор Сноу. Но я бы мог и так подключиться к разговору.
— Привет, Лики. Не надо переключаться, мне так удобно с тобой разговаривать. Скажи, пожалуйста, тебе поручено следить за экспозицией минералов?
— Месье Добровольский всегда доверял мне уход за своей коллекцией, даже несмотря на мою недавнюю неосторожность.
— Неосторожность? Что ты имеешь в виду?
— Однажды в сентябре этого года я как всегда протирал полки и перекладывал образцы под руководством месье Добровольского. Один образец, когда я его сжал манипулятором, чтобы поднять и переставить, выпустил струю сжатого холодного воздуха. Струя была такой сильной, что со своих мест сдвинулись несколько камней, лежавших рядом. Месье Добровольский сначала был мной очень недоволен, но на следующий день наоборот — похвалил.
— Похвалил, — удивился Ричард. — За что?
— Месье Добровольский не сказал, лишь отметил, что если бы не я, то он многого бы не узнал.
Сноу боялся поверить своим ушам: