Линия соприкосновения

— Культуры? — брови Эстель снова подскочили. — И что культурного вы здесь собираетесь найти?

— Ну, вот, хотя бы место гибели членов первой веганской экспедиции…

— Понятно, каталогизируете кладбища.

— Почему обязательно кладбища? Мемориалы, — обиженно пробормотал Айво, будто и на самом деле являлся членом настоящей комиссии. — И не только.

— И сами чуть мемориал или кладбище не пополнили, — усмехнулась женщина. — Ну, в любом случае других культурных объектов вы здесь не найдете. Это я вам точно говорю.

— А вы что здесь делаете? — решил свернуть с опасной темы Сноу. — Я так понимаю, что тоже в командировке?

— А что — заметно?

— Догадался.

— Понятно. Да, я здесь по делам биохимического НИИ Бордо.

— Франция опять. Ну, конечно — Эстель!

— Почему опять? — прищурилась француженка.

— Ну… — замешкался Сноу.

— Мы же от ЮНЕСКО заказ выполняем, а штаб-квартира этой международной организации находится, как известно, у вас в Париже, — ответил Айво и широко улыбнулся. — И потом — Париж, он не «encore, mais pour toujours»![29]

Эстель тоже улыбнулась, но ничего не ответила.

Глава 8

Вскоре на горизонте появились строения Йеллоутауна. По мере приближения к «центру цивилизации» на планете Желтый глаз, детективы с разочарованием отметили, что архитектура города мало чем отличается от станции «Атлантида», да и, наверное, всех других станций. Всё те же положенные на землю и стоящие вертикально цилиндры жилых и служебных блоков. В центре возвышался большим островом комплекс административных зданий, хоть слегка отличающихся от окружающей серо-бетонной массы. Когда флайт снизился, стали заметны заасфальтированные дороги между строений, по которым скользили редкие гравибасы.

— Ого, — подивился Айво, — общественный транспорт ходит! Ричи, надо будет купить проездной.

— Да, мне сказали, что совсем недавно пустили, — ответила Эстель. — Но проездной не понадобится — гравибасы-роботы пока ходят бесплатно. Вам куда надо?

— Высадите нас там, где вам удобно. Дальше мы уж сами доберемся на этих самых гравибасах, — ответил Сноу. — Мы и так вас нахально поэксплуатировали.

— Как хотите. Тогда сажусь прямо здесь, у восьмого квартала.