– Проще говоря, не пялься на человека…
– Эм…
– Именно. Нужно сходить к сестре и забрать адрес домработницы, сейчас это очень важно.
– Всё сделано босс. – Улыбнулся Финч Лестеру.
– А ты время зря не терял.
Лестер и Финч попрощались с сестрой Агнес и вышли из приюта. Лестер до сих пор рассуждал насчёт написанного в листке и слов о её старой домработнице. Всё это слегка не укладывалось в дело, ведь домработница, в связи с возрастом, не смогла бы убежать от Лестера в том переулке. Финч держал в руках бумажку с адресом, на которой было написано Приват-Глэйв, тридцать пять, квартира триста шесть. Миссис Элиза Блюм. Сейчас у сыщиков осталась только эта зацепка. Лестер был уверен, что домработница непосредственно связана с этим делом. Он вертел в руках последнюю записку Лоры, на ней она написала: «Газеты – ложь, мы не убивали папу, это всё она». Лестер сразу смекнул, что Лора имеет в виду домработницу, но, опять же, всё это кажется довольно странным.
Напарники пришли к парому и взошли на борт. Их встретил слегка сонный капитан и, широко зевнув, принялся кочегарить паром. Они вернулись довольно быстро, поэтому капитан никак не ждал их именно сейчас.
– Лестер, – Обратился к нему Финч. – С одним делом мы разобрались, теперь пришёл твой черёд. – Напарники сели на свои старые места и закурили по сигарете.
– Мой черёд? Что ты именно хочешь узнать?
– Ну, для начала, что это был за кошмар. – Поглядел на свои карманные часы Финч.
– Ах да… Просто обычный кошмар…
– Там была Розалин, а тебя словно окунули в воду.
Лестер оттолкнулся от спинки стула и скрестил ладони.
– Не стану врать… – Лестер глубоко вздохнул и решил рассказать всё, как есть. – Эти сны начались после её смерти. Каждый раз, распутывая какое-либо дело, она снится мне и подсказывает…
– Как это «подсказывает»?
– Я не могу объяснить этого. Это, как мои размышления над делом, только весьма в абстрактном варианте.
– Она умерла? Там, во сне. – Лицо Финча наполнилось неким переживанием и массой серьёзности.
– Да, сначала мы были в саду, а после обстановка вокруг поменялась на мрачную комнату. Её голова лежала у меня на коленях, а из шеи стекала кровь.
– Как и у нашего мистера Хидсена…
– А что ещё? Что-то было помимо этого?