Фродо вытянул руку и погладил женщину по щеке. По пальцу что-то стекло. Слеза.
- Извини…
Она отодвинулась. Отвернула голову, светлое пятно лица исчезло.
- Послушай… - начал он через какое-то время. – Не важно, кто ты такая, я не желаю знать. У тебя имеются свои тайны. У меня тоже. Мы встретились и вскоре расстанемся. Так уж оно устроено на этом свете…
- Ёбаном свете, - шепнула она.
Он фыркнул, что могло быть и смехом.
- Ну да. Другого уже нет, остался лишь этот. Послушай, спасибо тебе за все… Даже…
Фродо замолк. Женщина глянула на него. Во всяком случае, так ему показалось. А поскольку было темно, уверенным он быть не мог.
- Даже что? – спросила она наконец.
Фродо сглотнул слюну.
- Даже если… - То, что он хотел сказать, легким не было. Но сказать было необходимо. – Даже если ты сделала это, потому что… Потому что это следовало из условий задания… Спасибо тебе…
Женщина резко уселась на топчане, пружины запротестовали новым стоном. Какое-то время ему казалось, что женщина его ударит. Он ожидал этого с мазохистским удовлетворением. А ты чего думала, будто бы я не знаю, билась в голове гадкая мыслишка. Не знаю, это ради добра службы…
Не ударила. Ее плечи, выделяющиеся на фоне более светлого, зарешеченного окна, беспомощно опали.
- Ну и скотина же ты, Павел…
- А ты как думала! – взорвался он. – Думаешь, будто бы я идиот? Или ты просто мечтала переспать со мной? Потому что я скотина, так? Только я не такой…
И неожиданно он замолчал. И все-таки я идиот, пришла мысль. Во всяком случае, мало наблюдательный.
- Как ты меня назвала? – буркнул коротышка.
Женщина не ответила.
Павел. Имя, о котором он сам давно успел забыть, оставив его по той стороне, в совершенно другой жизни.
Майор просматривал документы так, словно ему было противно к ним прикасаться. Страницы в толстом скоросшивателе он перелистывал с помощью резинки на конце обкусанного карандаша. Пара гражданских сотрудников, упакованных в стандартные костюмы, похожих на свежеотмытых подсвинков, блеклыми глазами всматривалась в сидящего на стуле без спинки заключенного.