— Смотри на дорогу, — сказала я, даже не пытаясь скрыть зевок.
Играть роль послушной, благовоспитанной девушки и вправду очень утомительно.
— А какую музыку ты любишь? — спросил Арон, выруливая на извилистую дорогу, ведущую к поселку.
— Минорную, — ответила я.
— Я имел в виду жанр, — сказал Арон.
Некоторое время я размышляла, но так и не додумалась, какой же жанр я люблю.
— Мне очень нравится Элис Купер, — сказала я наконец.
Арон рассмеялся. Элис Купер? Такого он вообще-то не ожидал.
Я спросила, чего он ожидал, и Арон, пожав плечами, проговорил: «Чего-нибудь другого», а потом включил стереоустановку в машине.
Из колонок понеслась песня «Forever young» группы «Alphaville». Лично мне эта песня казалась довольно дурацкой, но на узкой дороге в окружении темного леса текст производил гнетущее впечатление.
И тут до меня дошло — мне стало грустно от этой песни, потому что я никогда не чувствовала себя молодой.
— Все-таки дурацкий текст, — заметила я.
Арон спросил, что я имею в виду, и я ответила, что вариантов-то немного. Вечно жить не получится, и тогда остается только умереть молодым.
Арон рассмеялся и сказал, что никогда не смотрел на это с такой точки зрения, он обычно не анализирует тексты настолько глубоко.
Я ответила, что это вовсе не анализ — они именно это дословно и поют.
— Это просто песня, — сказал Арон. А потом попросил меня открыть бардачок и зажечь нам по сигарете.
Я подумала, что мне никогда в жизни не понравится такой парень, как Арон. Какая-то нелепая улыбка, самоуверенность, с которой он переключал передачи, самодовольное выражение лица. Однако я не могла не задуматься над тем, какая жизнь ждала бы меня с ним. Роскошная квартира в каком-нибудь большом городе. Ужины, платья с тонкими бретелями и поездки в Париж. Арон приходит домой, подбрасывает в воздух сыновей и снова отправляется в очередную командировку. Я видела себя — как я несчастна, все чаще прикладываюсь к бутылке в шкафчике, чувствую себя обманутой. Как бы я ни поступала, все вело именно к такому концу.
— Что ты сказала? — внезапно спросил Арон.
— Ничего.
— Мне показалось, ты сказала «бессмысленно».