Мэри без разговоров стала стягивать шорты. Второй коп любезно заметил:
– Этого не нужно, леди. С этим фасоном все ясно. Просто медленно повернитесь.
– Благодарю вас, – ответила Мэри и послушно повернулась.
Полицейский подметил верно: и шорты, и лифчик на ней выглядели так, будто их напылили из баллончика, и очевидно в них не пряталось ничего, кроме самой Мэри.
– Что насчет бинтов? – спросил первый. – В ее одежде точно ничего не спрячешь.
«Братишка, – подумал я, – как же ты заблуждаешься! Готов держать пари, что в эту минуту она прячет как минимум две пушки, не считая той, что в сумочке. И готов держать пари, что одна из них может выпалить куда быстрее ваших!» Но вместо этого я сказал:
– У нее сильные ожоги. Вы что, сами не видите?
Он с сомнением посмотрел на неаккуратно намотанную повязку, которую я наложил. Я действовал по принципу «чем больше, тем лучше», и толстая повязка на плечах, где она обгорела сильнее всего, несомненно, могла скрывать слизняк.
– Хм… – протянул он. – Откуда мне знать, что там на самом деле ожоги?
– А что же еще?! – Я почувствовал, что вот-вот взорвусь. Я был свежеиспеченный идеальный супруг, остро реагирующий на все, что касается его жены. Я понимал это, и мне это очень нравилось. – Черт побери, а волосы? Она что, по-вашему, сожгла себе такие волосы, только чтобы вас одурачить?
– Эти все могут, – мрачно произнес первый полицейский.
– Карл прав, – сказал второй, более терпеливый. – Извините, леди, но нам придется потревожить ваши бинты.
– Вы не имеете права! – вспылил я. – Мы как раз едем к врачу. Вы…
– Помоги мне, Сэм, – перебила меня Мэри. – Я их сама не размотаю.
Я заткнулся и дрожащими от ярости руками принялся отгибать повязку с одной стороны. Через некоторое время тот, что был постарше и помягче, присвистнул и сказал:
– Хорошо, я удовлетворен. Карл?
– Я тоже, Скай. Кошмар какой-то. Девочка, похоже, кто-то пытался поджарить тебя на барбекю. Как это случилось?
– Расскажи им, Сэм.
Так я и сделал. Когда я закончил рассказ, старший заметил:
– Скажу, что вы еще легко отделались, – без обид, мэм. Значит, теперь еще и кошки, да? Про собак я уже слышал. И про лошадей. Но кто бы мог подумать, что обычная кошка тоже может таскать паразита, а? – На лице у него словно сгустилась тень. – У нас дома есть кошка, и теперь придется от нее избавиться. Детишки, понятное дело, расстроятся.