– Закройте двери и оставьте её, – сказал Тарк. – Нас ждут в нашем новом Храме Теней. Арла, ты тоже пойдёшь с нами. Теперь ей нужен покой…
Глава 16. Первая ночь
Над Лэнсбруком уже давно забрезжил рассвет. Но Делия, стоявшая у ворот, напрасно ждала свою младшую прачку. Элизабет заболела и слегла в постель. Она пролежала в бреду всю субботу и всё воскресенье; третий день подходил к концу, но и он не принёс облегчения. Её била мелкая дрожь; руки и ноги заледенели, как будто она целый день стирала в холодной воде…
– Хочешь, я принесу тебе поесть? – в который раз спрашивала Арла.
– Нет, – сказала Элизабет.
Есть не хотелось. Ей было холодно; она чувствовала себя усталой…
– Что со мной? Я… умираю? – спросила Лиз.
– Нет. Успокойся. Ты будешь жить, – сказала Арла, укрывая её одеялом.
– Не уходи. Эта женщина… на кладбище… она сказала…
Лиз говорила бессвязно. С каждой секундой её голос становился слабее.
– Какая женщина? О ком ты говоришь? – спросила Арла, видимо, расслышавшая не всё.
– На кладбище, – повторила Лиз. – Какая-то старая нищенка всё время шла следом за нами. Она говорила… да вот: «День пройдёт, последний день»… Лиз попыталась вспомнить слова старухи, но не смогла и, обессиленная, уронила голову на подушку. – А потом я поняла, что она была мёртвая. Эта болезнь… я знала, что так будет… ещё когда погасла моя свеча. Тайком от тебя я ходила гадать… в тот самый вечер, как только увидела её. Там были Милена и Джелла… Мне было страшно, и я хотела узнать… свою судьбу… убедиться, что это неправда…
– Какая свеча? Ты бредишь, – сказала Арла.
– Я не умру?..
Покачав головой, Арла вышла из комнаты больной. Её ждали другие дела. Лиз смотрела перед собой широко раскрытыми, невидящими глазами.
«День пройдёт, последний день.
Скоро дом накроет тень.
Ты сегодня не уснёшь…», – еле слышно шевеля губами, повторяла она.
«Страшной смертью ты умрёшь».
Последняя строчка, придуманная Кейтом, неожиданно всплыла в её памяти…
ebooksa