***
Три дня спустя Оуэн оставляет Джен у крыльца дома Лиз. Эмили все еще верит, что ее аллергия временная, но Джен устала спать на улице.
— Как дела? — спрашивает Лиз Оуэна. Она думает, что он выглядит уставшим, но счастливым.
— Прекрасно, — отвечает он и затем шепчет: — Я надеюсь, что смогу забрать Джен через пару дней, но все это еще слишком для Эмили.
— Конечно, — натянуто улыбается Лиз.
— Как продвигается твое вождение? — спрашивает Оуэн. — Параллельная парковка доставляет тебе проблемы, так что я мог бы…
— Нет, — перебивает его Лиз.
— Спасибо, что взяла Джен.
— Ничего страшного, — пожимает плечами Лиз, — просто иногда не получается.
Оуэн начинает уходить.
Кстати, — спрашивает Лиз, — от чего умерла Эмили?
— Грипп.
— Но я думала, что она доктор! Она должна была пройти вакцинацию.
— Она прошла. Это не сработало. Это не всегда наверняка, ты знаешь.
— Знаю, — отвечает Лиз.
Наблюдая, как Оуэн уезжает, Лиз думает о гриппе. Она думает, что каждый, кого она знает, умер по более уважительным причинам: Олдос и его жена (крушение самолета), Бетти (рак груди), она сама и Сэди (сбиты машинами), Кертис и кузина Тэнди, Шелли (передозировка наркотиков), Тэнди (огнестрельное ранение в голову), Оуэн (пожар), Эстер (связанно с Альцгеймером), Пако (утопление).
«Вот это я понимаю, смерти, — думает Лиз. — Кто, черт возьми, кроме очень старых людей, умирает от гриппа?» Лиз думает, как все меняется, потому что глупая Эмили не могла позаботиться и как следует вымыть руки.
***
Когда Оуэн возвращается, Эмили читает отксерокопированный проспект под названием «Департамент Другой стороны по определению склонности к альтернативным профессиям».
— По-видимому, я больше не могу работать врачом. Полагаю, я могла бы работать в оздоровительном центре, но это больше похоже на работу медсестрой.
ebooksa