— Извини, — говорит Оуэн.
— Не извиняйся. Даже если бы я смогла быть доктором, я не уверена, что хочу.
— Ты знаешь, что хочешь делать вместо этого? — спрашивает он.
— Может быть, я хотела бы стать одним из тех людей, который наблюдают людей на Земле, читающих книги, а затем переписывать книги на Другой стороне.
— Ты же не имеешь в виду хранителя книг?
— Именно это я и имею в виду. Нужно хорошо знать пунктуацию, как я, и быть хорошим слушателем, которым являюсь я, и тебе должно нравиться не ложиться допоздна, когда большинство людей читает, как мне.
— Звучит скучно, — говорит Оуэн.
Эмили пожимает плечами:
— Мне всегда не хватало времени, чтобы читать в удовольствие, когда я была врачом. И кроме того, это лишь занятие, а не вся моя жизнь.
Оуэн качает головой:
— Ты всегда была такой амбициозной. Хранитель книг? Это звучит не похоже на тебя.
— Может быть, я теперь другая, — говорит Эмили.
Оуэн решает сменить тему:
— Как твои родители?
— Хорошо, — отвечает Эмили.
— А твоя сестра?
— Элли разводится с Джо, — говорит Эмили.
— Они были так влюблены друг в друга, — говорит Оуэн.
— Не слишком долго, О.
— Я все-таки не могу в это поверить, — произносит Оуэн.
ebooksa