— Ты давно их не видел, — говорит Эмили. — Ты кое-что пропустил.
— Хорошо, — говорит Оуэн, — расскажи мне все, что случилось за последние десять лет, в течении тридцати секунд, давай!
— Эм-м… — произносит она, — я…
— Быстрее, — говорит он, глядя на часы, — у тебя осталось двадцать пять секунд, двадцать четыре.
Эмили смеется. Она пытается говорить как можно быстрее.
— Закончила медицинскую школу. Занималась ожогами в твою честь. Быть доктором было хорошо. Болезни, несчастные случаи, смерть. Я проводила много времени с сестрой…
— Десять секунд осталось.
— О Боже, тогда я должна действительно поспешить. У Элли есть ребенок, мальчик, и его зовут Оуэн. Я была хорошей тетей. — А затем ее голос меняется. — Ты знал, что когда ты погиб, я была беременна? У нас был малыш; я потеряла его, О.
— Время, — выкрикивает вполсилы Оуэн. — Я не знал.
— Что случается с детьми, когда они умирают прежде, чем родились? — спрашивает Эмили.
— Я думаю, что они просто не успевают проделать весь путь по Реке. Они просто приплывают обратно и набираются сил, пока снова не смогут плыть. Я точно не знаю.
— Ребенок превращается в другого ребенка? Ребенок кого-то другого?
— Что-то вроде того, — соглашается Оуэн.
— Я бы хотела знать это прежде. Я бы не чувствовала такую печаль.
— Мне бы хотелось, чтобы я мог помочь тебе, — говорит он.
Эмили вздыхает.
— У нас был ребенок, — повторяет Оуэн. — Почему я не знал?
— Потому что я сама не знала до того, как ты умер. Я потеряла его на втором месяце, еще ничего не было заметно.
— Но я все равно должен был знать! Я наблюдал за тобой!
— Некоторых вещей мы не видим. Некоторые вещи мы не хотим видеть, — говорит она.