Тяжело дыша, Рике вылезла наверх.
– Не пугай меня больше так.
Кошка повела ухом:
– Ты правда думаешь, что твою маму убил глупый камень, который всю жизнь не вылезал из-под моста?
Девушка чуть не упала.
– Как!? Что ты сказала?! Ты откуда знаешь?
– Кошки знают, – назидательно ответила Тёплая Пыль.
– А кто же тогда её убил?
– Ну ты вообще… – Кошка повернулась и пошла к хижине. – Вообще… Вообще-то умная. И могла бы уже сама сообразить, что вас столкнул с дороги водитель грузовика. Пьяный водитель. Который потом себе места не находил, и окончательно спился. И поселился в глуши, рядом со своим отцом, потому, что ему было стыдно смотреть в глаза людям, которые не знали о его преступлении. И топил свою вину в вине. И жизнь ему скрашивал лишь один бестолковый рыжий кот…
– Я его знаю, этого человека, – потрясенно сказала Рике, идя вслед за Тёплой Пылью.
– И он давно уже наказал себя сам, – спокойно сказала кошка. – Так, как его никогда не наказало бы государство, или другие люди. – Она оглянулась на девочку. – Думаешь, троллю это надо? Что ты полжизни его ненавидишь? Он не знает, как перед тобой выслужиться. К волчице тебя кто привёл, как думаешь? Или Рике сама во сне пошла, откопала нору и вытащила волчат?
– Но Улле…
– Улле – само собой. А кто сказал твоему брату, где искать тролль-камень? А кто подсказал тебе тролль-слова? Слово «тролль» тебе ни о чём не говорит? Ничего не бывает «само».
Она улеглась рядом с котятами и принялась вылизывать одного из них.
Девочка постояла, глядя на эту картину.
– Рике, иди к нам, – крикнула Ирма с улыбкой.
– Сейчас, минуту! – отозвалась она. «Я не замечаю лицемерия. Просто делаю вид, что всё в порядке – и – хоп! – всё в порядке. Вот так фокус».
В доме пришлось порыться, но она отыскала старую Барби под разным хламом в чулане. Кошки лежали на том же месте и жмурились, довольные жизнью.
– Так, получается, он меня обманывал? – нерешительно спросила Рике.
Чёрная кошка приоткрыла один глаз:
ebooksa