Эви перекатилась на бок и нахмурилась.
– Ты что имеешь в виду?
– Я имею в виду людей, которые умеют гулять внутри сна, что по твоей Таймс-сквер. Они спят, но при этом остаются в полном сознании.
– Что, прямо внутри сна? – переспросила сбитая с толку Эви.
Тэта всплеснула руками и закатила глаза.
– Мне что, на уроки дикции пора? Я вообще-то так и сказала.
Эви фыркнула.
– Это
– Еще как возможно.
– Да брось!
– Генри это может.
Эви даже на локте приподнялась.
– Ты хочешь сказать, что Генри, наш Генри может… разгуливать по снам?
– Именно это и хочу. Генри – пророк.
Тэта открыла сумочку, порылась в ней и выудила серебряный портсигар.
– Тебе придется разрешить мне курить здесь, Эвил, а не то я себе все ногти поотгрызаю.
Эви состроила рожу, но потом все-таки махнула рукой. Тэта вынула сигарету и постучала ее концом о портсигар.
– Помнишь, на Рождество Генри попросил тебя прочесть его шляпу, потому что он пытался найти своего Луи?
– Да. Не то чтобы от меня была большая польза.
– Короче, Генри его таки нашел – в мире снов, – сообщила Тэта, прикуривая и глубоко затягиваясь дымом. – И это еще не все. Там же он встретил другого сновидца. Это девушка, зовут Лин, живет в Чайнатауне. C тех пор они каждую ночь встречаются во сне и гуляют там в свое удовольствие. Он думает, что я ничего не знаю, но это не так.