А еще потом он угнездился на конце Исайиной кровати и стал слушать и ждать – ждать, пока старший мальчишка Кэмпбелл придет домой и исцелит брата. А когда он этим займется, Билл уж сумеет потырить той целительной силы в собственных, шкурных целях. Если Мемфис не желает вернуть старику зрение напрямую, что ж, будем действовать как получится.
– Мистер Джонсон?
При звуке Исайиного голоса Билл чуть не подскочил.
– Малыш? Это ты?
– Почему я в кровати? Еще же не ночь.
– У тебя был припадок, – ответил Билл, придвигаясь к мальчишке и держа руки наготове.
– Исайя? Он проснулся? – в комнату ворвалась Октавия, и Билл поскорее отпрянул и сунул руки в карманы.
– Исайя? О, хвала Иисусу!
– Да все со мной в порядке, – сонно пробормотал тот. – Чего все такой шум подняли?
– Я вас, пожалуй, оставлю, – сказал старый Билл и затопал прочь по коридору и вон из дверей.
На улице пела зарянка. Он выпил, и через миг песенка смолкла.
Коллективное бессознательное
Тэта решительно забарабанила в дверь некоего номера в «Уинтроп-отеле».
– Открывай сейчас же, Эвил. Я знаю, что ты там. И буду стучать, пока ты…
Дверь распахнулась, являя взорам чрезвычайно помятую Эви; бархатная маска для спанья торчала на лбу, поверх перепутанных кудряшек. Она наградила Тэту взглядом, предвещавшим убийство.
– Что за дикая идея будить девушку в такое неприличное время, а, Тэта?
Та протолкалась мимо Эви в номер и обозрела пустые бутылки и стаканы, ровным слоем покрывавшие всю комнату. Чрезвычайно грязную, надо сказать.
– Большая ночь выдалась?
– Преогромная.
Эви зевнула и повалилась обратно на кровать.
ebooksa