Я просто забыл о нем, когда уставился на монитор, время от времени нажимая то на быструю прокрутку видео, то на паузу. Там почему-то постоянно появлялся Эд, хотя он просил не снимать его. Мой Эд, тот, что сейчас маячил за геймерским креслом, был повыше, пошире в плечах и более лысый, чем тот, что на экране. Сами пещеры казались меньше, чем мне запомнилось, траверс – круче, а Крысиная тропа – ýже. Я резко прикусил внутреннюю сторону щеки, предупреждая возможную паническую атаку, и перемотал ролик до своих последних слов.
Я действительно выглядел ужасно напуганным: взгляд расфокусирован, кожа бледная. А затем я заметил, как что-то сдвинулось позади меня, в темноте над моим левым ухом. За моей спиной пряталась какая-то округлая комковатая тень. Это точно был не Эд. К этому моменту Эд уже умер.
– Вот я тебя и нашел, – прошептал я.
– Нашел – что? – спросил Тьерри.
Я перемотал видео и отклонился назад, чтобы Тьерри мог видеть экран.
– Смотри.
– Ну и что?
– Ты видишь?
– Ну, вижу. Это ты, перепуганный до смерти.
– Нет. Позади меня. Посмотри
Я нажал на паузу.
– Там ничего нет, Сай.
И он был прав.
Я посмотрел на монитор снова. Потом еще раз, чтобы убедиться. Третий Человек пропал. Именно так этот урод и сделал – просто
– Мне нужно идти.
Я вылетел из его логова, не сказав больше ни слова, и чувствуя, как на пятки мне наступает очередная паническая атака.
– Уже уходите? – окликнула меня Джен, когда я возился с замком входной двери.
– Да. Большое спасибо за кофе. У вас очень славный малыш.
«Да, кстати, вам, наверное, следует знать, что ваш муж – конченая скотина».
Когда я бежал из безукоризненного дома Тьерри, прочь от его идеальной жизни, в ушах у меня звучали голоса из Куум Пот, похожие на журчание воды.