Обман

– Я знаю, чего это стоит – оставаться здесь. И знаю, что не могу все время молчать. Так что да, я заполню все нужные бумаги.

– И где подвох? Для чего вам было нужно средство воздействия?

– Я не позволю вам обращаться со мной как с пациентом.

– Но вы и есть пациент. Как еще мне с вами обращаться, черт вас задери?

– Как с обычным человеком. Как с равным.

– Я не хочу сидеть здесь и выворачивать перед вами душу, пока вы будете наслаждаться грязными подробностями. Я не подписывался на такое шоу.

– Так вы думаете, мы этим наслаждаемся? Вот что мы делаем, по-вашему?

– Вы тоже должны вскрыться. Вы не будете помалкивать и держать свое при себе, как будто вы имеете на это право, а я нет. Теперь у меня есть доказательства, и я могу сделать так, что вас уволят отсюда за две секунды. Я могу все про вас рассказать. Вы не знаете, где пакет с бухлом. Я скажу вашему боссу, что видел, как вы его обронили, и предъявлю все эти бутылки. А потом намекну, что, наверное, поэтому вы безответственно относитесь к своим обязанностям. Ей останется только сложить два и два и получить четыре. Взять хотя бы то, что случилось с Адель, которая была под вашим наблюдением! И еще я могу упомянуть, что это вы забыли запереть кладовку. Я видел, как вы взяли вантуз и ушли.

– С Адель все в порядке! Ее выписали из больницы, и она полностью здорова! Это была ложная тревога!

– Ложная тревога, вот как, значит? Ложная тревога случилась из-за пьяного терапевта, который ошибся с лекарствами. А как насчет кладовки? Может быть, Эдди бы не повесился, если бы ему негде было это сделать. Вот что я мог бы сказать.

– Почему вы так хотите, чтобы меня уволили? Вам-то это как поможет? И зачем вы за мной следите?

– Я за вами не слежу. И не хочу, чтобы вас уволили, но сделаю так, чтобы это случилось, если вы откажетесь заключить со мной сделку. Вы будете рассказывать мне все о своей жизни, так же как и я буду рассказывать вам о себе. Повторяю, мы станем беседовать как равные. Вот такое условие. Хотите – принимайте его, хотите – нет.

– Позвольте мне подвести итог. – Я тру глаза, которые готовы выпасть из глазниц, и пытаюсь понять, что вообще происходит. – Вы намерены дать мне заполнить вашу историю болезни и фактически способствовать терапии, если я буду делиться с вами подробностями своей личной жизни? А если не буду, вы покажете пакет с бухлом моей начальнице – пакет, который вы украли, – и меня уволят? Вы сообщите ей, что это я виновата в случившемся с Адель и Эдди?

– Да. – Ричард говорит это так спокойно, словно его шантаж – это обычное предложение нормального здорового человека.

– И как вы планируете это провернуть?

– Здесь нечего проворачивать. Все уже сделано. Я знаю, какие лекарства пила Адель, и я лично видел, как вы не закрыли кладовку. Я взял ваше бухло, и теперь оно в безопасном месте. И будет там находиться, если я получу то, что хочу. И ведь вы тоже этого хотите. Ну разумеется, способ вам не подходит, но только так вы сможете заставить меня отвечать на ваши вопросы. И только так вы сможете доказать всем, какой вы прекрасный специалист и талантливый психолог. – Он корчит клоунскую рожу и крутит пальцами.

Откуда он узнал, что я хочу всем доказать, будто чего-то стою? Что мне нужно всеобщее одобрение и восхищение?

– А если я отвечу «да»? – С опаской смотрю на Ричарда. Какие еще козыри припрятаны у него в рукаве?

– Сохраните работу. И окажете мне помощь, в которой я так нуждаюсь. И будете выглядеть героиней.

– А где гарантия, что вы не сдадите меня, даже если я соглашусь на ваше условие?