– Откуда ты?..
– От меня, – проговорила Эмма, выходя из кухни в коридор с банкой диетической колы. – Киран всем рассказал. Его родители сейчас в больнице.
– Он знает, что случилось? – нервно спросила Джо.
– А что случилось? – спросила Эмма.
Амелия почувствовала, что обстановка накаляется.
– Пойдем, старина Билли, пора в кроватку.
Она повела мальчика вверх по лестнице.
Джо дождалась, пока они отойдут подальше.
– Послушай, Эм, мне нельзя об этом говорить. Расследование еще не окончено.
– С Найлом же все в порядке? – спросила Эмма.
У Джо перед глазами мелькнуло перекошенное, распухшее лицо мальчика.
– Ему здорово досталось. Пока трудно говорить с уверенностью, но за ним нужен будет уход. – Она показала на телефон. – Наверное, их семью сейчас лучше лишний раз не беспокоить.
– Но тип, который его украл, умер, да? Клоун-убийца?
Джо вздохнула:
– Напрасно ты его так называешь. Но, похоже, он в самом деле лишил себя жизни.
– Вау! А ты… видела это?
– Да, я была на месте происшествия.
– Как он это сделал?
– По-моему, пора прекращать этот разговор! – сказал Пол, бегом спускаясь по лестнице, теперь уже в халате. Он с укором посмотрел на Джо: – Не уверен, что нам нужен подробный отчет.
– Пап, я уже достаточно взрослая, чтобы… – начала Эмма.