– Спросите, где она его видела – возле дома или в каком-то другом месте. Если он не связан с домом, то мы можем идти дальше.
Силья чуть заметно кивнула, давая понять, что сообщение получено.
– Маргрет, а скажи-ка мне вот что: где ты видела этого человека, которого решила нарисовать?
– На нашей улице, на тротуаре. А один раз – у нас на дворе, ночью.
Силья снова кивнула.
– То есть ты часто видела его возле дома?
– Я не знаю.
Детям часто бывает трудно определиться с такими понятиями, как «много», «большое» или «часто».
– Ты видела его два раза? Или пять раз? Или, может быть, десять раз?
Фрейя чертыхнулась про себя – Силья не должна была называть в этой связи никаких цифр; девочка скорее всего просто выберет одну из услышанных.
– Может, пять раз. Но это не точно. Я не считала.
– Это довольно много раз.
– Да.
– Маргрет, а когда это было?
Девочка пожала плечами:
– Недавно.
– Тогда уже прошло Рождество?
– Да. И нет. Когда он был у нас во дворе, Рождество еще не кончилось. Я проснулась, чтобы посмотреть в башмачок, но он еще был пустой. Я сначала подумала, что во дворе был йоуласвейтн[11].
– А после Рождества ты его тоже видела?
– Кажется, да.