Жаркий август

– Как ты думаешь, почему Спиталери не сказал ему ничего про убийство? – спросил комиссар.

– Потому что Спиталери, будучи в отъезде, никак не мог знать, что сын Миччике сломал ногу. Поэтому был убежден, что у него нет алиби.

– Так что Миччике верно заметил: Спиталери хотел его подставить. Вопрос в том, зачем.

– Может, он считает, что в этом деле замешан Дипаскуале? А для Спиталери куда ценнее Дипаскуале, который кучу всего про него знает, чем простой работяга вроде Миччике.

– Пожалуй.

– Ну что, вызываю опять Дипаскуале?

– Что за вопрос?

Так в игре появился новый игрок – прораб.

Отправившись, по обыкновению, пообедать у Энцо, комиссар задержался у будки Катареллы, который тут же вытянулся в струнку.

– Вольно. Что там в итоге с вентиляторами?

– Нету нигде, синьор комиссар. Даже в Монтелузе. Дня через три-четыре, говорят, подвезут.

– За это время мы уже до костей прожаримся.

Катарелла проводил его до дверей и остался стоять на пороге.

Стоило Монтальбано открыть дверцу машины, как оттуда дохнуло таким жаром, что он не нашел в себе мужества сесть за руль. Лучше, наверное, дойти до траттории пешком – всего-то минут пятнадцать – и держаться, разумеется, теневой стороны. Он сделал несколько шагов.

– Синьор комиссар! Вы что, пешком пойдете?

– Да.

– Погодите минутку.

Катарелла вернулся в здание и вышел, размахивая зеленой кепочкой с козырьком наподобие бейсболки. Протянул Монтальбано:

– Вот, наденьте, это вам голову прикрыть.

– Да перестань!