– По цвету брюк. Он часто их надевал.
Штаны были желтого цвета, ярко-желтого, даже фосфоресцентного.
– Вы сообщили синьоре Джованнини?
– Н-нет… – Капитан на мгновение поколебался.
– Ее нет на борту?
– Она на борту, но… она спит. Не хотелось ее беспокоить. И потом, какая от нее польза?
– А что вы сказали команде?
– Они еще не пришли в себя после вчерашней пьянки. Будут только мешать.
– Возможно, вы правы. Помощи от них никакой. Как вы думаете, капитан, как это случилось?
– Похоже, бедняга Ахмед спускался по трапу и оступился. Он был в стельку пьян, упал в воду, ударился головой. Захлебнулся и утонул.
Монтальбано помолчал.
– Что будем делать? – спросил лейтенант, обращаясь к комиссару.
– Если все было так, как говорит капитан, это не в моей компетенции, а в вашей, лейтенант. Несчастный случай в порту. Вы согласны?
– Да… – вяло протянул лейтенант.
«Теперь помучайся ты, – злорадно подумал Монтальбано. – А что касается синьоры Джованнини, то в ближайшее время покинуть порт она точно не сможет».
По дороге в Маринеллу Фацио спросил:
– Вы верите, что это был несчастный случай?
Монтальбано ответил вопросом на вопрос:
– Объясни, зачем капитану фонарик, если набережная прекрасно освещена?
– Точно. Зачем?