Мария не отреагировала тогда на его слова о снятом дежурном и вспомнила о них только в девять часов вечера. Она долго разговаривала с Хенриком по телефону и заверила его, что сможет сама упаковать свои вещи и доехать на такси до гостиницы, но когда она вдруг вспомнила, что все ее чемоданы лежат на чердаке, ей разом стало остро не хватать и его, и надежного полицейского констебля. Пустой дом пугал ее. Она содрогалась при одной мысли о том, что ей придется подняться одной на темный чердак.
Чтобы приободрить себя и разрушить мрачную тишину на затхлой лестнице, она начала громко разговаривать сама с собой.
— Что такое, Мария? У тебя совершенно расстроены нервы. Так не годится. Давай, давай, поднимайся по лестнице и марш на чердак. Освещение здесь действительно неважное, но это не имеет никакого значения. Думай лучше о Хенрике. Хенрик! Но я не знаю… как мне вести себя, чтобы узнать… Вот чемоданы, отлично, теперь скорее обратно.
Уже выйдя с чердака и сделав несколько шагов вниз по крутой винтовой лестнице, она вдруг услышала слабый звук.
Это был щелчок английского замка, открывшегося прямо перед ней.
Она обернулась и уставилась, не веря своим глазам, затаив дыхание, на дверь квартиры прямо над ателье, где уже много месяцев никто не жил. Она увидела щель осторожно приоткрываемой двери, которая тут же поспешно закрылась. Снова щелкнул замок.
Вот и все.
Но из всех событий последних суток именно это, нелогичное и необъяснимое, более всего напугало Марию.
Глава двенадцатая
Почему она ничего не сказала об этом Кристеру Вику, когда встретилась с ним в пятницу? Думала, что он не поверит ей, скажет, что она трусиха и ей все это привиделось? Или у нее были другие причины промолчать об этом? И можно ли было предотвратить новое несчастье, если бы внимание полиции вовремя обратилось на эту заброшенную квартиру?
Рутинная проверка всех квартир, сделанная инспектором Давидсеном при помощи хозяина предназначенного на снос дома, не давала повода думать, что квартира над ателье заслуживает особого внимания. В ней в течение почти двадцати лет проживала пожилая дама со своим сыном-холостяком, тихим служащим почтового ведомства. Они отвергали все бесчисленные предложения об обмене квартиры, но в конце концов вынуждены были согласиться на меньшую и более дорогую на Хантверкаргатан, куда и выехали седьмого декабря, оставив после себя образцово убранную квартиру, а также полный набор ключей от нее. Ключи покуда хранились в сейфе у хозяина.
— Даже если дом и будут ломать, я не хочу, чтобы ключи от квартир валялись неизвестно где.
Вот что узнала бы Мария, если бы обратилась к Палле и Кристеру, хотя, конечно, эта информация вряд ли бы ее успокоила.
Утром в пятницу, когда Кристер снова появился в ателье, она была, как обычно, собрана и сосредоточена на своей работе. Как раз в этот момент она проделывала невероятный фокус, в одно и то же время проводя две разные примерки. В салоне находилась остромодная преподавательница Альстремской школы, а в примерочной, куда Мария тут же провела комиссара, стояла Камилла, облаченная лишь в тончайшие чулки, пояс и лифчик.
— Чудесно, как раз в моем вкусе. Тебе не следовало бы тратить тысячи крон на одежду, если ты так замечательно смотришься без нее.
— А что сказали бы в этом случае твои коллеги из полиции нравов? — спросила Аста Арман.
— Боюсь, что много всякого разного.
На Камиллу был водружен узкий белый чехол с черными кружочками размером с монету в одну крону, черная лента, присборивающая[26] вырез декоративными складками, была завязана в кокетливый бант под подбородком, и казалось, что все это до того просто, что даже неискушенный в шитье криминалист мог бы создать этот прямой, исключительно женственный силуэт. Но три дамы лучше знали, что почем.
— Фрёкен Меландер, — воскликнула Камилла, — вы просто гений! Посмотрите, как оно великолепно сидит на спине. Аста, что бы ты делала без нее?
— Если Мария уйдет от нас, — ответила Аста Арман, — мы окажемся на грани краха. Таких закройщиц, как она, нигде не найдешь.
ebooksa