— Ты же прекрасно понимаешь, что обыкновенный ковер на этом полу скоро весь был бы утыкан булавками. По-твоему, это лучше?.
Про себя Мария подумала, что она уже в тысячу первый раз отвечает одной и той же репликой на один и тот же вопрос, и еще она удивилась про себя, почему она вообще что-либо отвечает, когда Ивонне Карстен не в духе и всем на свете недовольна. В этот момент их разговор прервала Бие, которая только что выбегала открывать дверь, и которая теперь ворвалась, приплясывая, и на одном дыхании выпалила целую обойму вопросов и одно сообщение, которое разом подняло настроение Ивонне.
— Ты действительно пойдешь на гала-представление для Фабиолы? И для этого смешного парня, за которого она вышла замуж? Как тебе удалось достать билеты? Ведь ты, я думаю, не член дипломатического корпуса и не принадлежишь ко двору? Или как?
— Хм, у меня есть кое-какие связи, — пробормотала Ивонне, но Бие продолжала без остановки.
— Господи, как я тебе завидую! Как ты думаешь, она, — кивок головой в сторону салона, — будет там выступать? Вы себе не представляете, какой с ней стильный мужик!
— А, так она с мужчиной?
— Да. Позировать перед ним — это, наверное, полный балдеж.
— Господи, — вздохнула Мария, — где ты научилась таким словам? «Балдеж».
— У меня тоже есть свои связи, — ответила семнадцатилетняя ученица портнихи Бие Баклунд и исчезла за дверью соседней комнаты, чтобы пришить три белых обернутых пуговицы.
Мария помогла Ивонне надеть первый туалет, и через десять минут Кристер Вик перестал считать свое вынужденное посещение ателье мод Асты напрасно потерянным временем.
Он всячески сопротивлялся. Разумеется, он был рад, просто счастлив провести время с Камиллой в те периоды, когда она возвращалась, чтобы осчастливить своим присутствием его лично и Стокгольмскую Оперу, разумеется, он и раньше знал директора ателье Асту Арман — приятную женщину и подругу Кам, но он, как и большинство мужчин, опасался вторгаться в такие сугубо женские области, как ателье мод, и если бы он не работал в криминальном отделе полицейского управления и если бы ателье не находилось буквально в квартале от этого управления, он все же постарался бы уклониться от этого мероприятия.
Теперь он сидел в элегантном салоне с мебелью густавианской эпохи и позолоченными зеркалами по стенам, пил хороший шерри и наблюдал за происходящим.
Аста Арман оказалась именно такой, какой он ее помнил — симпатичная брюнетка чуть за сорок с доброй улыбкой и широким выразительным лицом. Когда она говорила о тканях и фасонах, сразу же становилось ясно, что она занимается этими вещами, потому что ей это нравится. Камилла, с заразительным энтузиазмом увлеченная составлением дорогого гардероба для своего турне, была для нее идеальной клиенткой.
Аста преданно улыбнулась ей.
— Эта шляпа так великолепно сочетается с твоим костюмом! Она так тебе идет! Кристер, у тебя такое скептическое выражение лица. Ты что, не согласен со мной?
— По-моему, эта шляпа больше напоминает ведро с завязанной вокруг него косынкой, — проговорил Кристер, разглядывая сквозь дым своей трубки шелковую шляпку с восточным орнаментом. — И потом, я предпочитаю шляпки, из-под которых хоть чуть-чуть видно волосы.
— Но неужели ты не понимаешь, что у этой шляпы совсем другая цель? Посмотри, как она подчеркивает форму лица — высокий лоб, изящные скулы. Камилла в ней похожа на восточную статуэтку.
— Ты пытаешься меня рекламировать? — рассмеялась Камилла. — Спасибо.
— Камилла не нуждается в рекламе, — ответил он несколько недовольным тоном. — Я и так вижу, что ты самая восхитительная женщина, которая встречалась мне на моем пути.
Какой-то внутренний инстинкт заставил его добавить:
ebooksa