143
По американскому поверью, кончик веревки повешенного приносит удачу.
144
Саут-Платт — южный приток реки Платт.
145
Морены — отложения, возникающие в результате деятельности ледников и талых ледниковых вод.
146
Шале — горная хижина в Альпах.
147
Геркуланум — назван по имени города в Древнем Риме, который был частично разрушен и засыпан вулканическим пеплом при извержении Везувия в 79 году ч э.
148
Гугеноты — французские протестанты, преследовавшиеся католической церковью и правительством.
149
Нантский эдикт — эдикте веротерпимости, изданный Генрихом IV в 1598 году в Нанте, после окончания религиозных войн. После его отмены Людовиком XIV в 1685 году многие французы-гугеноты переселились в Америку преимущественно в южные штаты.
150
Фаворит — тот, кому отдают предпочтение перед другими, любимец.
151
Метрополия (
152
Понтедерии — многолетние водные растения, достигающие 1 м. высоты, с голубыми цветками, собранными в колосовидные соцветия. Оронциум водный — многолетнее растение, распространено в медленно текущих водах Северной Америки; цветки от светло-желтой до золотисто-желтой окраски, собраны в соцветия-початки.