35
Жерандо Жозеф-Мари (1772 —1842 — французский политический деятель, публицист и философ, современник Жюля Верна.
36
Реклю Жан-Жак Элизе (1830 — 1905) — французский политический деятель, близкий друг Жюля Верна.
37
Высота вершины Ретьезад 2496 м над уровнем моря; высота вершины Парииг — 2424 м.
38
Дафнис — герой греческой мифологии, юный сицилийский пастух, сын Гермеса и Нимфы.
39
Аминотас — имя трех королей Македонии.
40
Титир — известный лондонский франт, весельчак и забияка (XVII в.).
41
Лисид — персонаж комедии греческого писателя Аристофана.
42
Мелибей — пастух, персонаж «Пастушьих песен» римского поэта Вергилия.
43
Меандр (по названию извилистой реки Меандр в Малой Азии — ныне Большой Мендерес) — орнамент в виде ломаной или кривой линии с завитками.
44
Астрея — роман-пастораль французскою писателя Оноре д"Урфе (1607 — 1628) о любви Селадона и Астреи.