45
«Даже крупный рогатый скот — только скот»
46
Комитат — административная единица в Трансильвании.
47
Венгерская миля равняется 7 500 метрам.
48
Траян Марк Ульиий — римский император из династии Антонидов. Славился своими завоеваниями; в период его правления Римская империя достигла максимальных размеров, в частности, к ни и были присоединены земли даков (территория современной Румынии).
49
Иоанн Заподи — король Венгрии с 1526 по 1540 г.
50
Леопольд I (1640 — 1705) — король Венгрии с 1658 по 1705 год.
51
Двадцать девятое февраля — день, прибавленный для согласования юлианского календаря с солнечным, прибавляется в феврале каждого четвертого года, именуемого високосным.
52
Флорин — равен 3 франкам 60 сантимам.
53
Куртина — часть крепостной стены между двумя бастионами.
54
Туаз — равняется 150 метрам.