Агентство Томпсон и К°: Роман. Рассказы

22
18
20
22
24
26
28
30

Катаклизм — крутой разрушительный переворот, катастрофа.

79

Эмиссар — лицо, специально посылаемое с поручением, как правило секретным.

80

Карантин — санитарный пункт для осмотра лиц, судов и товаров, прибывающих из местностей, где есть какая-либо эпидемия; также — задержка выхода судов из портов, пораженных эпидемией.

81

Магистр — ученая степень.

82

Полубак — носовая часть верхней палубы называется бак; часть ее надстроек наполовину возвышается над палубой, а нижняя утоплена под ней.

83

Марс — площадка на верху мачты для наблюдения за горизонтом и для работ по управлению парусами.

84

Луидор — французская золотая монета, чеканилась в 1640—1795 годах.

85

Ливр — денежная единица Франции до введения в 1799 году франка. Обращался также в других странах.

86

Консул — здесь: представитель какого-либо государства в крупном городе другой страны.

87

Узел — единица измерения скорости судна; соответствует одной морской миле в час, что равняется 1,852 км/ч.

88