Михаил Строгов. Возвращение на родину. Романы

22
18
20
22
24
26
28
30

Якутской губернии в XIX веке в России не было; автор имеет в виду Якутскую область.

13

Упомянутые автором округа составляли Камчатскую область (с центром в Петропавловске-Камчатском), в которую входил также Чукотский полуостров; южная граница Камчатской области на материке проходила возле города Аян.

14

Под киргизами автор понимает современных казахов. В прошлом веке их действительно часто так называли в обиходе, хотя официально среди народов Российской империи они значились как «киргиз-кайсаки».

15

Автор имеет в виду реку Чулым.

16

В одной версте 1067 метров, то есть немногим больше километра. (Примеч. автора.)

17

Ошибка автора: г. Касимов расположен в Европейской России, на реке Оке (на территории современной Рязанской области).

18

Еланск — имеется в виду село Еланское (современная Еланка в Новосибирской области).

19

Албазин — русский городок на Амуре (ныне — Албазино Амурской области).

20

Орловск — очевидно, речь идет о деревне Орловской, располагавшейся на правобережье Амура, напротив современного города Амурска (Хабаровский край).

21

Александровск — возможно, имеется в виду посад Александровский в низовьях Амура, современное село Мариинское (Хабаровский край).

22