Михаил Строгов. Возвращение на родину. Романы

22
18
20
22
24
26
28
30

Эолова арфа — музыкальный инструмент: рама с натянутыми струнами, звучащими от порывов ветра.

93

Богемия — старинное название Чехии.

94

Кибела — в греческой мифологии богиня чужеземного (фригийского) происхождения, близкая по своим функциям богине Рее и иногда отождествлявшаяся с ней. В начальный период культа почиталась как Великая мать богов. Позднее, в римское время, стала считаться покровительницей благосостояния городов и всего государства. От служителей культа Кибелы требовалось полное подчинение воле богини, забвения себя в безумном восторге шумных празднеств и экстазе, когда жрецы богини наносили друг другу кровавые раны, а нередко и калечили себя.

95

Ишимск — село Ишимское, ныне — г. Ишим на севере Кемеровской области.

96

Берикыльск — село Берикульское.

97

Ныне город Мариинск в Кемеровской области.

98

Богословск — возможно, село Боготол, ныне — одноименный город в Красноярском крае.

99

«Маленькая речушка Чула» (по Ж. Верну) — не что иное, как река Чулым, приток Енисея.

100

Автор имеет в виду российского графа, генерал-губернатора Москвы во время Отечественной войны 1812 года.

101

Около 39 градусов ниже нуля по Цельсию. (Примеч. автора.)

102