Удивительные приключения дядюшки Антифера. Тайна Вильгельма Шторица: Романы

22
18
20
22
24
26
28
30

Фрегат — трехмачтовое военное судно (XVIII-XIX вв.), обладавшее большой скоростью хода.

155

Соглашение, заключенное в мае 1833 года в городе Кютахья, предусматривало, что Мухаммед-Али сохранит в своем управлении Египет, Сирию с Палестиной и Киликию. За это Мухаммед-Али обязался вывести войска из Анатолии и формально признать свою зависимость от султана.

156

Абордаж — сцепка судов бортами для рукопашного боя на палубах.

157

Тьер Адольф (1797-1877) — французский государственный деятель, проводивший реакционную политику; историк.

158

Командор — здесь: командующий эскадрой, не имеющий адмиральского чина.

159

Непир Чарлз Джеймс (1786-1860) — британский морской военачальник, участвовал в войнах против Наполеона.

160

Фаталист — человек, верящий в предопределение, рок, судьбу.

161

Негоциант — оптовый торговец, ведущий крупные торговые дела, главным образом с чужими странами.

162

Марсель — город и порт во Франции, на Средиземном море, близ устья реки Роны.

163

Клерк — здесь: письмоводитель, стажер при нотариусе и т. п. во Франции, Бельгии, Голландии.

164