Апостолы — двенадцать первых учеников Христа.
425
Прозелиты — новые приверженцы какого-нибудь учения.
426
Термины, принятые в поэтике; тропы — всякие образные выражения; метафоры — образные слова или выражения, употребляемые в переносном смысле; антонимы — противопоставления, слова, противоположные по значению; эпифонемы — обращения, имеющие назидательный смысл.
427
Вечный Жид (или Агасфер) — персонаж средневековой легенды; был проклят Богом за прегрешения и обречен на вечные скитания. Легенда об Агасфере положена в основу многих произведений мировой литературы.
428
Кале — город во Франции, порт у пролива Па-де-Кале.
429
Дувр — город в Великобритании, порт напротив Кале.
430
Пастор — протестантский священник.
431
Цивильный лист — определенная сумма, ежегодно отпускаемая монарху в его личное пользование и на содержание двора из бюджета государства.
432
Паперть — площадка перед входом в церковь.
433
Нокс Джон (1505-1572) — шотландский реформатор, основатель пресвитерианской церкви.
434