— Извини, Орех, — сказал он сквозь пальцы. — Я сегодня вечером не хотел кричать на тебя.
В голове у него раздался звон.
— Это телефон, папа, — сказал Крис, — принести его тебе?
Кэлу вдруг стало стыдно за свою беспомощность перед сыном.
— Нет, Орех, все в порядке. Я сам подойду. — Он, шатаясь, вышел из ванной комнаты, наткнулся на стену и кое-как добрался до кухни, схватил трубку.
— Да?
— Кэл, это ты?
— Кто это? — пробормотал он.
— Кэл, это Билл Марки.
Он оперся рукой о стену, и комната завертелась вокруг него. Сквозь пьяный туман он целую минуту не мог сообразить, с кем он разговаривает. Марки. Адвокат. Альбукерке.
— Эй, Кэл, ты слышишь меня?
— Да. Привет, Билл.
— Кэл, с тобой все в порядке?
— Да, все в порядке.
— Кэл, я сегодня весь день старался разыскать тебя. Ты победил.
— Победил, — повторил Кэл. Это ему ни о чем не говорило.
— Кэл, я тебя разбудил? У тебя такой голос…
— Нет. Я только что вернулся… со… со… — Откуда же он вернулся? — Очень много выпил.
— Кэл, послушай, ты выиграл процесс.
— Какой процесс? — глупо спросил он. И затем до него дошло. — Но я не мог. Я имею в виду… еще даже не было… слушанья дела на суде…