– Какие-то проблемы? – Дорохин решил забросить пробный мяч.
– Проблемы? Никаких проблем. – Алекс повернулся к Дорохину и смотрел на него вполне дружелюбно. – Просто кто-то слишком много на себя берет.
– Бывает, – поддакнул Дорохин.
– Со мной постоянно, – Алекса потянуло на откровения. – Я работаю в этом участке десять лет, и все эти годы одно и то же. Раз в месяц капитан отстраняет меня от работы на три дня по жалобе очередного ублюдка.
– На тебя нажаловались? Вот мерзость, – поддержал разговор Дорохин.
– А я про что? Я им жизни спасаю, разбираюсь с их алкоголиками-отцами и наркоманами-детьми, а они потом жалобы пишут. То я права не зачитал, то грубо с их швалью обращался, то превысил полномочия. Уроды!
– И не говори. Не делай добра, не получишь зла, верно? – подливая масла в огонь, проговорил Дорохин.
– Верно! Эй, Винс, налей нам с приятелем по маленькой. – Стакан Алекса уже опустел.
– Больше не налью, Алекс, мне неприятности не нужны. – Винс попытался забрать стакан из рук Алекса.
– Убери руки, приятель, – огрызнулся Алекс. – Зови своего брата, мы с ним тему перетрем, и сразу расклад другим станет.
– Ты знаешь, Джо больше не работает в баре, – терпеливо объяснил Винс. – Он с женой и детьми перебрался в Филадельфию. Теперь это мой бар, Алекс, так что заправляю всем здесь я. Еще хочу, чтобы ты знал: перетирать и менять расклад я с тобой не буду. Никогда. Закругляйся, приятель, тебе пора на выход.
– Да как ты смеешь! Что ты о себе возомнил! – Алекс вскочил с барного стула, намереваясь перелезть через стойку. – Да я тебя…
– Остынь, Алекс. – Дорохин навалился на него сзади. – Пойдем, на этом баре мир не заканчивается.
– Тебе чего нужно? – огрызнулся Алекс, но не так агрессивно.
– Пойдем, угощу тебя выпивкой, – предложил Дорохин. – У меня день свободный, а настроение паршивое. Хочу скоротать время в приятной компании.
– Ты кто такой?
– Я Кристоф Леруж. Живу на юге Франции, в Америку приехал на отдых и перенять опыт здешних виноделов. Еще вопросы будут или ты оставишь привычки копа и начнешь общаться, как нормальный человек? – Дорохин следил за выражением лица Алекса.
– Ладно, не лезь в бутылку. Пойдем праздновать свободу. – Алекс обнял Дорохина за плечи и увлек к выходу. – В паре кварталов отсюда есть уютный бар. Там мы и засядем.
Они вышли из бара в обнимку, бармен Винс проводил их осуждающим взглядом. До другого бара решили идти пешком. По дороге Алекс рассказывал Дорохину, как тяжело приходится полицейскому в Вашингтоне.
– Ты знал, что в нашем штате у полиции самые маленькие оклады? И никаких надбавок, премиальных и прочих денежных льгот. Стоит пересечь границу штата, и ситуация в корне меняется. Я узнавал, в Америке можно найти штат, где оклад патрульного полицейского окажется выше, чем у шерифа нашего округа. Многие парни с нашего участка переехали в другие штаты только из-за того, что за ту же работу там они будут получать в два раза больше.