Доверься ловушке

Обвинение.

Откровение.

– Да, – прохрипел мистер Форкл, словно сорвал голос от крика сейчас, а не в прошлом.

Тут внимание Софи привлёк другой звук, и она чуть не влепила себе пощёчину. Как можно было забыть?

– Эми! – позвала она, с трудом поднимаясь на кровати и пошатываясь от головокружения.

Через несколько секунд, когда туман перед глазами рассеялся, она увидела, как сестра, сжавшись в комочек, со стоном раскачивается туда-сюда.

Лицо землисто-серого цвета, покрытое бисеринками пота, искажено гримасой боли.

– Через пару минут всё пройдёт, – успокоил мистер Форкл, но с каждым сдавленным стоном Эми в это верилось всё труднее. – Правда, мисс Фостер. Просто её воспоминание о том случае получилось дольше вашего, потому что успокоительное вы получили раньше, чтобы не случилась новая вспышка ярости. К тому же, когда на помощь прибыла Ливви, ваша сестра очень скоро пришла в себя, и те воспоминания ей тоже придётся пережить повторно. Но скоро все они встанут на свои места, примерно… сейчас.

Стон оборвался, и Эми замерла, но вид у неё был такой измученный, что легче Софи не стало.

Софи с трудом сглотнула комок в горле, но горечь осталась. Сестра так и не пошевелилась.

– Она что, без сознания?

– Она на полпути между сном и явью, пытается очнуться.

Мистер Форкл прижал пальцы к вискам Эми, закрыл глаза и, кивая, принялся проверять её сознание.

– У людей этот процесс занимает больше времени, но вы не переживайте, ей уже не больно. Просто трудно осознать, что успокаивающий эффект, который она испытывает, на самом деле отголосок действия лекарства, принятого много лет назад, а не сегодня. Хотя, пожалуй, лучше дать и сейчас, пусть отдохнёт. Не ожидал я такого переутомления.

– А чего вы ожидали? Что, снова пережив по вашей милости такую пытку, она будет бодрячком? – пробормотала Софи. – Только… успокоительного лучше не давать, пока сама не попросит. Наши… её родители наверняка перепугаются, если застанут в отключке.

– Да, пожалуй, это разумно, – согласился мистер Форкл, прощупывая пульс на запястье Эми и шёпотом отсчитывая время, потом кивнул. – Кстати, довольно быстро приходит в норму. Должна очнуться через несколько минут. Что там, родители ещё не возвращаются? – спросил он у Сандора, который направился к окну выглянуть в щель между занавесок.

– Флори просигналила, что пока всё тихо… – сообщил тот, возвращаясь на свой пост в дверях. – Но задерживаться всё равно не сто́ит.

– Согласен, – ответил мистер Форкл.

– Пока Эми не очнётся, никуда мы не пойдём. Сначала проверим, всё ли у неё в порядке, и ответим на вопросы, – напомнила Софи.

– Так и было задумано, – уточнил мистер Форкл, – но, если вернутся родители, придётся менять планы. Из-за этого я вас и поторапливал с самого начала.