Доверься ловушке

– Ну извините, я просто старалась избавить сестру от лишних мучений.

Она показала на Эми, которая так крепко зажмурилась, что от глаз остались узенькие щёлочки.

Софи помедлила, поправляя прилипшие ко лбу сестры тёмные пряди волос и заводя их за уши, но наконец, собравшись с духом, всё-таки спросила:

– Сильно ей от меня тогда досталось? Что-то… не могу точно припомнить.

– Нет, не очень, – тихо сказал мистер Форкл. – И вообще не сто́ит так убиваться из-за того случая. Вы же понятия не имели, что происходит.

– И то верно, – согласилась Софи, одёргивая себя, чтобы не начать перечислять то, что всё-таки знала, ведь теперь отношения с мистером Форклом предстали в совсем ином свете.

Возникло множество вопросов.

Даже обвинений.

Но сейчас ей не хотелось отвлекаться на препирательства.

– Вы так и не ответили. В тот раз она сильно пострадала?

Прежде чем ответить, мистер Форкл снова проверил сознание Эми.

– Инфликция действует лишь на разум, так что телесных повреждений она не получила. Как думаете, почему я сегодня не удосужился взять с собой ни Элвина, ни Ливви?

Софи показалось, что Элвин с Ливви такое решение явно не одобрили бы, да и сама она, глядя на позеленевшую сестру, сильно сомневалась в его правоте.

И всё-таки мистер Форкл снова пытался сменить тему.

– Мы же прекрасно понимаем, что эта боль ничуть не легче настоящей, от раны, – настаивала Софи. – А то и сильнее.

– Да, возможно, – вздохнул мистер Форкл. – Врать не стану, то, что ваша сестра испытала в тот день… да и сегодня, хоть и не так ярко, это просто… можно сказать, неописуемо, но давайте больше об этом не будем, хорошо?

Софи убрала со лба сестры ещё одну прилипшую прядку.

Может, сто́ит выяснить у неё все подробности того, что ей пришлось пережить?

– Порой достаточно просто знать, – заметил мистер Форкл, догадываясь, о чём она думает. – Мы с братом за всю жизнь не утаили друг от друга ни единого воспоминания, кроме последнего. Он не стал делиться муками предсмертной агонии, наверняка не хотел, чтобы я переживал их снова и снова, казня себя за то, что остался в живых, вот и лишил меня такой возможности. А насколько я знаю вашу сестру, ради вас она, несомненно, поступила бы так же, да и вы сами, окажись на её месте.

– Наверное, – признала Софи, часто моргая, чтобы сдержать слёзы. – Просто… до сих пор её визг в ушах звенит.