Юкико сглотнула, инстинктивно коснувшись татуировки.
– Юкико, кто эти люди? – спросил Кин слабым голосом, скорчившись от боли.
– Отпусти его, Каори, – бледная, со сверкающими глазами Юкико сделала шаг вперед, сжав руки так, что побелели костяшки пальцев.
– Ты действительно считаешь меня идиоткой? – засмеялась Каори. – Я отпущу этого мальчишку, и твой зверь разорвет нас на части. Как тебе удалось завербовать его на службу Йоритомо? Его род почти пресекся из-за вашего сёгуна. Он что, слепой или просто глупый?
– Он не служит сёгуну.
– Он служит тебе, – плюнул Исао. – А ты служишь Йоритомо.
– Эта татуировка у меня с девяти лет. Но это не значит, что я – шпион.
Она подняла кинжал, рычание Буруу наполнило воздух.
– Теперь отпусти моего друга.
– Твой друг, да? Тогда, может, объяснишь, что это?
Каори сорвала мокрые бинты с груди и горла Кина, обнажив черные штыковые зажимы и кабели, опутывающие его кожу. Мальчик стонал в агонии с бледным, как смерть, лицом.
– Что, черт возьми, это? От них за версту несет Гильдией.
Юкико вздохнула про себя, облизнув губы.
– Это мастер-политехник.
Возмущенный шепот пронесся по собравшейся толпе. Каори выхватила свой вакидзаси, и резкий звук отшлифованной стали разнесся по лесу. Исао схватил Кина за шкирку и сильно пнул по ногам сзади, заставив его опуститься на колени. К горлу мальчика был приставлен острый, как бритва, нож.