Жак выждал минутку, дабы не мешать их воссоединению, а затем спросил:
– Так его зовут Зют?
Толстяк, не прекращая улыбаться, поднялся на ноги.
– Повторяй почаще любое слово – рано или поздно собака решит, что это и есть ее имя.
– У вас тоже дело к строителю лабиринтов?
– Да, причем каждый день. Я – его садовник, – ответил толстяк, распахнув плащ и продемонстрировав Жаку испачканные землей инструменты на поясе – совок, грабельки, садовые ножницы.
– Выходит, вы должны знать дорогу к выходу! – оживился Жак.
Садовник огляделся, прикрыв глаза ладонью, точно козырьком.
– Брюмо нанял меня вовсе не за мастерство в отыскании пути, сударь мой. Однако блуждать в одиночестве гораздо хуже, чем просто блуждать.
Дальше отправились вместе, втроем. Между обелисками тянулись кусты живой изгороди, и садовник, не умолкая, рассказывал о них – что им по нраву, а что не по душе. Некоторые растения, утверждал он, склонны к ночным кошмарам, и регулярная подрезка улучшает их сон. Другие чувствуют себя одиноко и увядают, если он забывает с ними поговорить.
Дойдя до широкой железной скамьи, садовник со вздохом опустился на нее, снял шляпу и положил рядом. Зют тут же вскочил на сиденье и улегся в шляпу, пришедшуюся ему как раз по росту.
– Знаете, у меня совершенно нет времени отдыхать, – сказал Жак.
– Так вы, должно быть, приехали заказать для себя лабиринт?
– Да, – коротко ответил Жак, не желая вдаваться в объяснения.
– Ума не приложу, отчего они в такой моде. Вот сад и огород – совсем другое дело!
Жак поднял взгляд к небу. Солнце начало клониться к закату и уже едва не касалось верхушки башни Брюмо.
– Согласен, – сказал он.
– А как вы хотите устроить свой лабиринт?
– Никак. Мне не хотелось бы об этом говорить.
Садовник на миг поджал губы и сказал: