– А что случилось с Койлом?
– Не знаю.
– Запятнал его доброе имя и не знаешь? – хохотнул ван Схотен.
– Он сбежал до того, как Сэмми доказал его невиновность. Мы не знаем, где он скрылся.
Кто-то прошел мимо Арента. Судя по ароматическому шлейфу – капитан Кроуэлс.
– Боже мой, Рейньер. – Капитан смерил ван Схотена презрительным взглядом. – Что с тобой? Ты уже две недели ведешь себя как распоследний идиот.
Ван Схотен поднял на него умоляющий взгляд; в его глазах стояли слезы.
– Я…
Его прервал звук торопливых шагов, дверь распахнулась, и в кают-компанию ворвался Исаак Ларм.
– Вернулся, – проговорил он, запыхавшись. – Восьмой фонарь вернулся!
39
Как только дверь камеры открылась, Сэмми выкарабкался наружу и судорожно вдохнул свежий воздух. Несмотря на жару, он дрожал, как от холода. Широко раскрытые безумные глаза, сальные волосы, дурной запах изо рта… В руке Сэмми сжимал пузырек с сонными каплями.
– Как хорошо на свежем воздухе! – блаженно заявил он, хватаясь за протянутую руку Арента и выпрямляясь в полный рост.
Арент старался не показывать отчаяния.
Его долгом было защищать Сэмми Пипса, но чем дольше тот оставался взаперти, тем отчетливее Арент понимал, что провалил задание. Вчера он был убежден, что любви дяди будет достаточно, чтобы освободить Сэмми, а сегодня знал, что она не поможет даже перевести его в каюту.
Как и прошлой ночью, Сэмми потребовал, чтобы Арент отвернулся.
– Восьмой фонарь снова горит, – заметил он, сосчитав огни вдалеке.
– Сейчас отправят шлюпку на разведку, – сказал Арент. – Если поторопишься, увидим, как отплывут.
– Никогда не торопи человека, когда он справляет нужду, – пожурил его Сэмми, выпуская струю мочи за борт. – Рассказывай, что узнал.
– Сегодня видел прокаженного. Он отвел меня к самодельному алтарю в трюме.
ebooksa