Тон ее голоса заставил Нину вскинуть голову. Она все поняла до того, как Суриндер продолжила.
– Послушай… я должна уехать. Они на этот раз меня всерьез собираются уволить.
Они не спеша ехали домой. Нина вдруг ощутила себя невероятно усталой. И резко остановила фургон посреди дороги.
– Нет! – сказала она. – Тебе действительно нужно?
– Ох, все, чем я здесь занималась, так это ела тосты и доставляла тебе хлопоты, – вполне справедливо напомнила Суриндер. – Я должна вернуться на работу. К тому же я чувствую себя виноватой при виде того, как ты усердно трудишься.
– Но я так рада тому, что ты здесь… А как насчет Гаса?
На губах Суриндер заиграла улыбка.
– Ну… – протянула она. – Приятно знать, что он есть. Но что еще? Понимаешь? Это же просто привлекательный парень, который мне действительно нравится.
Когда они въехали на холм, внизу под ними раскинулась ферма, и каменные стены старого дома золотились на солнце.
– Я буду по-настоящему скучать по этим местам, – сказала Суриндер. – Да, тебе повезло.
– Ты так думаешь?
– Да, – подтвердила Суриндер. – А еще я думаю, что ты нашла именно то, чем тебе следует заниматься, и то место, где тебе следует быть. Ведь большинство людей так ничего и не находят. Им не доводится отыскать что-то в этом роде.
– Но я одинока, – напомнила Нина.
– Ты каждый день заводишь друзей, – возразила Суриндер. – Но не полагайся на выдуманных дружков, ладно? Познакомься с живыми, настоящими. Здесь их более чем достаточно.
Они увидели Леннокса, шагавшего по полю невдалеке от них.
– Ты можешь даже попытаться закрутить с твоим сексуальным домовладельцем, – предположила Суриндер.
– Он не сексуальный, – возразила Нина.
– Давай посмотрим. Шесть футов два дюйма ростом, стройное тело – как раз из тех, что тебе нравятся, – мускулистый, синеглазый, челюсть как у борца… – Суриндер загибала пальцы, перечисляя. – Спасает новорожденных животных, ходит как настоящий мужчина, имеет шикарный амбар. Нет, конечно, что уж тут сексуального?
– Он не сексуальный, потому что глупый!
– Ну и тот парень, с которым ты крутила в школе, тоже был таким.