Он прикрывает ухо ладонью, демонстрируя, что не выносит, когда женщина при нем выражается.
– Фрэнк уверяет, что уже пару недель с ней не встречался. Я опросил всех своих. С Фрэнком ее не видели, возле «Полей» она не появлялась.
– Тогда где же она?
– Сейчас не в этом дело.
– Ну уж нет, Марти. Как раз, на хрен, в этом.
Он качает головой:
– Твоя дочь пропала. Я всем сердцем сочувствую. Однако что бы там с ней ни случилось, это не должно мешать мне вести свои дела в нашем районе.
– Никто не мешает тебе вести дела.
– Ты мешаешь. – Марти не повышает голос, но в нем звучат суровые нотки. – Ты.
– Да чем же, блин?!
– Все внимание сейчас обращено на нас. Представляешь, что поднимется, когда грянет кошмар с басингом? Слетятся репортеры с камерами, будто у нас новая высадка на Луну. А тут еще гибель цветного парня, к которой, возможно, причастна твоя дочь. Больше камер. А знаешь, куда не должны быть направлены их объективы? На меня и мои дела. Однако, дорогуша, если ты продолжишь в том же духе… боюсь, от любопытных очей нам не укрыться.
– Я просто хочу найти свою дочь.
– Так ищи, кто тебе не дает? Только не среди моих людей.
– А что, если кто-то из твоих людей знает что-нибудь и молчит?
– Исключено.
Они уже рядом с парком, и Мэри Пэт замечает, что там на удивление безлюдно. В летние дни Шугар-Боул никогда не пустует. Однако сейчас только один мужчина сидит на центральной скамейке.
«Все, это конец? – думает она. – Неужели мое прегрешение настолько серьезное?»
Мэри Пэт прекрасно знает, что Марти Батлер не раз (и даже не пять раз) следовал принципу «нет человека – нет проблемы».
Они доходят до конца насыпи, и мужчина встает со скамейки им навстречу. Мэри Пэт никогда прежде его не видела. На нем синий прогулочный костюм и белая водолазка. Каштановые волосы зализаны назад. В правой руке у него медицинский саквояж. Высоченный мужчина глядит на Мэри Пэт сверху вниз.
– Познакомься, Мэри Пэт, – говорит Марти, – это мой приятель из Провиденса. Можешь звать его Льюис. Видишь сумку у него в руке?
ebooksa