– Ладно, капитан.
Они прошли через шлюз и втиснулись в «конуру». Росс и Арт уже сидели внутри.
– Арт, – спросил Каргрейвз, сняв свой неуклюжий скафандр, – через какое время ты сможешь испытать передатчик?
– Точно сказать не могу, дядя. Честно говоря, я даже не думал о том, что мы сумеем связаться с Землей на нашем оборудовании. Если бы мы смогли привезти все, что я хотел…
– Ты хочешь сказать, если бы это было нам по карману? – вмешался Росс.
– Ну… во всяком случае у меня есть одна мысль. Здесь идеальное место для экспериментов с электроникой: чистый вакуум!
Я хочу попробовать сделать большие –
– Даже если и так, наши перспективы все равно остаются неопределенными, – заметил Морри. – Док, вы решили отправиться в обратный путь где-то через десять земных дней. Вы не хотели бы немножечко задержаться? – добавил он с надеждой в голосе.
– Нет, не хотел бы, – заявил Каргрейвз. – Хм… Арт, отвлекись-ка от передатчика. В конце концов, нас никто не принуждает устанавливать связь с Землей. Ну а сколько времени потребуется на то, чтобы поймать радиопередачу оттуда?
– Всего-то? – ответил Арт. – У меня есть все необходимое, чтобы организовать это за пару часов. А уж о передаче пусть заботятся на Земле.
– Прекрасно! А мы по-быстрому займемся ланчем.
Прошло около трех часов, и Арт объявил, что он готов к испытаниям.
– Начинаю, – сказал он. – Готовсь!
Они обступили передатчик, и Росс нетерпеливо спросил:
– Ну и что же ты собираешься поймать?
Арт лишь пожал плечами:
– Может быть, Эн-эй-эй или Берлин, если они, конечно, вещают на нас. Мне кажется, лучше всего попробовать радио Парижа, если они все еще пытаются нас достать… – И он взялся за ручки с отсутствующим, как всегда, видом.
В хижине воцарилась мертвая тишина. Если радио заработает, это будет великий момент в истории, и все они очень хорошо это понимали. Внезапно Арт насторожился.
– Что? Что-нибудь слышно?
Арт пару секунд молчал, потом снял наушники и укоризненно произнес: