– Ну что ж, тогда спросим у нашего приятеля, не знает ли он, когда они собираются нанести удар, – предложил Росс.
Морри вновь покачал головой и помешал Арту задать этот вопрос пленному.
– Бесполезно. Нам не удастся построить передатчик. Они будут шнырять вокруг кратера, как репортеры на процессе об убийстве. Они могут появиться здесь в любую минуту. Ты же не думаешь, что они не станут искать свою ракету?
– О, черт! – воскликнул Арт.
– Сколько сейчас времени, док? – спросил Росс.
К общему удивлению, выяснилось, что со времени бомбардировки «Галилея» прошло всего сорок минут. Им эти минуты показались целым днем. Это обнадеживало, хотя и не слишком. По словам пленного, ракетка, в которой они сейчас находились, была единственным средством для коротких прыжков. Большой корабль нацистов – «Вотан»[21], как он его назвал, – едва ли будут использовать для поиска. Похоже, у путешественников оставалось несколько часов в запасе.
– Как же нам поступить? – размышлял Каргрейвз. – Две винтовки, два пистолета и нас тоже четверо. Силы слишком неравные. И нам никак нельзя проиграть. Я знаю, что вы, ребята, не боитесь умереть, но мы просто обязаны
– Разве можно воевать только винтовками? – спросил Росс.
– Ты можешь предложить что-то еще?
– На нас сбросили бомбу. Я готов поспорить, что здесь она была не одна.
Каргрейвз на мгновение задумался, затем обратился к пленному и быстро заговорил по-немецки. Тот дал короткий ответ. Доктор кивнул:
– Морри, ты сумел бы справиться с этой посудиной?
– Попробовать можно.
– Вот и хорошо. Сейчас я приставлю к ребрам этого парня из расы господ пистолет и заставлю его поднять ракету, а ты присмотришься, как он ею управляет. Имей в виду: второй попытки не будет, и ты даже не успеешь попрактиковаться. А теперь надо разобраться с бомбометанием.
Это оказалось простым делом. Бомбового прицела как такового не было. Пилот просто пикировал на цель, сбрасывал бомбу и, пока она не взорвалась, взмывал вверх. На борту было устройство, отпускавшее бомбу, которая после этого просто продолжала лететь по прежней траектории ракеты. Разобравшись в устройстве, они допросили пленного, который рассказал им то же, что они узнали без его помощи.
В кабине было два пилотских кресла, за ними – два пассажирских. Морри сел в одно из пилотских, второе занял нацист. Росс уселся за спиной Морри, а Каргрейвз посадил к себе на колени Арта, и они пристегнулись одним ремнем. В результате Арт оказался достаточно близко к спинке кресла пленника, чтобы приставить к его боку пистолет.
– Морри, все готово?
– Готово. Я сделаю один заход, чтобы определиться и отыскать вход в их нору. А на втором заходе угощу их бомбой.
– Отлично. Постарайся не задеть их большой корабль, если сможешь. Мне бы хотелось вернуться домой. Ключ на старт! Achtung! Aufstieg![22]
Мстители приступили к делу.