Нечто из Рютте

– Сержант, заканчивайте там уже!

Сержант вежливо отстранил попа, несмотря на его протесты, и они с Сычом быстро вздернули калеку. Поп еще что-то бормотал и осенял святым знамением Соллона, когда Сыч надел тому петлю на шею. Поп не успел даже договорить, как Сыч и сержант потянули веревку. Вскоре зеваки стали разбегаться, все было кончено.

– Фолькоф, поехали, выпьем горячего вина с медом и специями, а то заболеете, – предложил барон.

– Да, хорошая мысль, – согласился солдат.

И тут в пелене дождя он увидел крепкую повозку с добрым возницей. Повозка катилась с востока к замку.

– Я поднимусь к вам, господин барон. Выясню, кто это, и поднимусь.

Глава двадцать вторая

В донжоне на первом этаже было тепло. Управляющий Крутец велел разжечь очаг. Он и Волков сидели за столом, приезжему они присесть не предложили. Богато одетый молодой человек лет девятнадцати стоял напротив с гордым видом и ждал, пока управляющий закончит читать бумагу.

Крутец дочитал и поднял глаза на юношу. Они оба были одного возраста и оба важничали друг перед другом. И все-таки Крутец был важнее. Улыбаясь, он произнес:

– Так вы и есть Абрам Гирш, который выкупил трактир в деревне Рютте у Авенира бен Азара?

– Конечно, это я и есть, – ответил молодой человек с заметной долей сарказма.

Честно говоря, ему было обидно, что эти двое, молодой управляющий, который вряд ли старше, чем он, и солдафон-коннетабль, даже не предложили ему сесть. И он должен был стоять как проситель, как какой-нибудь мелкий купчишка, а они как господа рассматривали его просьбу. А ведь это была вовсе не просьба. Это было правильно оформленная купчая, которая давала ему право владеть трактиром.

– А вы из каких Гиршей? – спросил управляющий, откладывая бумагу. – Из тех, что из Креденбурга? Или из тех, кто из Байронгоффа?

– Это одни и те же Гирши, и я из них, – не без гордости сказал юноша.

– И с каких же это пор Гирши стали интересоваться шинками? Вы ведь всегда были мытарями и ростовщиками.

– Этот трактир я купил по случаю, – отвечал Абрам Гирш небрежно. – Были лишние деньги, и почему бы не купить, подумал я. Или вы считаете, что я не имею права?

– Имеете, имеете, – заверил молодой управляющий молодого покупателя. – В землях государя нашего императора вы имеете право покупать все, что захотите, кроме земли.

– Так я землю и не покупаю, я покупаю трактир.

– Абсолютно верно. Вот только нотариус, что заверил вашу купчую, как я вижу, – Крутец опять заглянул в бумагу, – он же из Креденбурга.

– Да, я заверял сделку там.