– Пока забудьте об этом, мы уже почти приехали, сказал N, глянув в окно.
Машина катила по Дандэм-стрит в Монг Коке и приближалась к бизнес-центру
– Мы приехали? Но вы мне ни слова не сказали, чем мы будем заниматься! – протестующе воскликнула Нга-Йи. Вы что-то задумали против Чже Чунг-Нама?
– Сколько же у вас вопросов, – нахмурился N. – Просто идите за мной и помалкивайте. Переговоры буду вести я. От вас требуется только стоять у меня за спиной, делать вид, что вы моя помощница, и смотреть, что будет.
Утка высадил их на Шантунг-стрит. Нга-Йи следом за N вошла в офисное здание. Они поднялись на пятнадцатый этаж. Зная о том, как выглядит в своем новом наряде, Нга-Йи надеялась, что не подведет спутника.
– Помните: ни слова, – строго произнес N, когда двери лифта открылись. На его губах играла едва заметная улыбка. Он походил на актера, готового к выходу на сцену.
– Мистер Сзето! Добро пожаловать, добро пожаловать!
– Кеннет, прошу прощения за небольшое опоздание. Пробки…
Нга-Йи удалось не выказать удивления, когда она услышала, как сильно изменилось произношение N. Он стал говорить как иностранец, владеющий кантонским диалектом, но акцент был едва заметен. На миг Нга-Йи даже засомневалась – а N ли это?
«Нет, он не актер – он мошенник», – мысленно поправила она себя и вошла следом за детективом в небольшую комнату для переговоров. Неподалеку в коридоре стоял тот самый Чже – разговаривал с парой-тройкой сотрудников. Похоже, предлагал им пройти в переговорную комнату.
Когда Нга-Йи увидела Чже Чунг-Нама так близко, на миг показалось, что этот человек ей знаком. Она постаралась убедить себя, что это потому, что она только что видела его на фотографиях и видеозаписях, но все же она никак не могла избавиться от ощущения, что они встречались где-то еще. Мысль немного отвлекла ее от гнева, но потом гнев вернулся. Ведь получается, что все, что случилось с Сиу-Ман, произошло из-за этого подонка.
– Дорис сегодня взяла выходной, а это моя вторая помощница, Рейчел.
«Значит, это мое вымышленное имя», – взяла на заметку Нга-Йи.
– Давайте начнем, – проговорил Чже Чунг-Нам, нажал кнопку на пульте, и на восьмидюймовом экране появились слова
– Здравствуйте. Меня зовут Чарльз Чже, я технический директор компании
Нажав кнопку на пульте, он вывел на экран следующий слайд. Господин Ли и Хао от удивления вытаращили глаза: это было совсем не то, что Чже Чунг-Нам показывал им днем раньше. На экране должны были появиться слова: «Мы торгуем не только сплетнями», и Чунг-Нам должен был говорить о механизмах превращения С-долларов в реальное богатство. Но вместо этого возник заголовок: «Революция новостей».
– Когда вы побывали у нас в прошлом месяце, мистер Сзето, – сказал Чже, – мы говорили с вами о базовой бизнес-модели
Господин Ли что-то нервно зашептал на ухо Хао. Тот покачал головой – дал боссу понять, что ничего про это не знает. Чунг-Нам прекрасно понимал, что босс запаникует, но был уверен, что при этом не произнесет ни слова. Презентация должна была пройти как про маслу, и если б господин Ли вмешался, это произвело бы крайне неблагоприятное впечатление на потенциального инвестора.
Следующий слайд демонстрировал потенциал
Нга-Йи слушала доклад Чже Чунг-Нама и не понимала, что задумал N. Она догадалась, что эта фирма,
ebooksa