– Звучит как-то очень странно.
– В вашем мире такого нет?
Стефан ему о многом рассказывал, и Третий точно помнил, что подобные особенности воспитания были и у землян.
– Только не в обязательном порядке. Родители могут отправить ребенка обучаться музыке, танцам, прочей ерунде. Меня пару раз пытались записать на танцы, причем в разные школы. В каждой я продержалась от силы неделю.
– Разве это так трудно?
Пайпер посмотрела на него как на умалишенного.
– Не все же живые жерди с идеальным чувством равновесия.
Кто-то из гостей, мимо которых они как раз проходили, случайно услышал ее слова и громко прыснул от смеха.
– Жерди не могут быть живыми, – осторожно заметил Третий. – Это же… дерево, используемое для строительства.
Пайпер рассмеялась.
– Они ведь не могут быть живыми, да?.. – уже с меньшей уверенностью уточнил Третий.
Была ли здесь какая-то земная хитрость, которую он просто не понимает, или это очередное издевательство над ним? Не настоящее, из-за которого может пострадать физически, а подобное тому, о котором говорила Пайпер в Омаге, когда он пригласил Даяна. Будто девушка вновь развлекала себя единственным способом, который знала и который для Третьего был наиболее странным.
Здесь было что-то непонятное, крывшееся совсем рядом, но он не мог в этом разобраться. Возможно, за то время, что они не виделись, Пайпер стало намного легче, и она поняла, как справиться с волнением и нежеланием появляться в обществе такого количества людей. Может быть, Магнус объяснил, что на самом деле ничего страшного ее не ожидает.
Или же просто налил ей фейского вина. Такое уже бывало со Стеллой.
– Магнус тебе ничего не наливал? – прямо спросил Третий.
– А он мог? – приподнимая брови, уточнила Пайпер.
– Нет. Но…
– Значит, не наливал. Уверена, ему вообще было не до меня. Лучше скажи… О, нет, погоди-ка! – Пайпер замахала руками, останавливая себя на середине предложения, и сосредоточенно вслушалась в музыку, изменившую мотив. – Это для того крутого танца, о котором говорила Мелина?
– Я понятия не имею, о каком танце она говорила.
– Ладно, – разочарованно выдохнув, согласилась Пайпер. – Тогда для чего эта музыка?