— Что я могу сказать? Она другая.
Джада улыбнулась. Затем вытащила телефон из клатча и кивнула, открывая его.
— Она действительно другая.
Она протянула мне свой мобильник, и мне потребовалась мгновение, чтобы изучить картинку. Детективы Уайтли и Вэйн, пара ублюдков, которые месяцами висели у меня на хвосте, сидели за маленьким столом в тесной кухне. Фотография была сделана длиннофокусным объективом, явно из окна соседней квартиры. Несмотря на это, полицейских было легко распознать, как и стоящую напротив них женщину, одетую в одно лишь полотенце.
Шарлотта Берк.
— Эта сучка желает смерти. — рассмеялась Джада.
Я вернул телефон.
— Может, заберем её? У меня новый арбалет, с которым я давно хотела поиграть. — кошачья ухмылка Джады была красной, как кровь. — Может, ей просто нужно напоминание о том, почему не следует быть тупой сукой.
Я кивнул.
— Она получит напоминание. Оставь свой арбалет для охоты на Кастильо. Знаешь, твоя работа.
Я наблюдал, как Шарлотта перемещается между столиками, бросая нервные взгляды в нашу сторону. Сегодня напоминания не будет, пока мои отпечатки пальцев все еще остаются на ее языке. Завтра я покажу ей, что могу легко добраться до нее не только в темноте или на своей территории. Ей нужно понять, что я могу достать её где угодно и когда угодно. Это мой город, и никто здесь не защитит ее от меня. Ее разгневанного и мстительного бога.
После стольких лет наконец появилось что-то, чего я с нетерпением ждал.

Шарлотта работала в муниципальной больнице Камдена в центре города. В это время дня, ранним утром, там уже было полно народу. В воздухе стоял хаотичный гул, напоминающий атмосферу после боя. Возможно, именно этим и занимались врачи и медсестры весь день: боролись со смертью, оттягивая неизбежное на другой день. Больница была дерьмовой с недостаточным финансированием, и это было заметно по испачканным стенам, мутным окнам и общей атмосфере постапокалиптического хаоса.
Мои люди вошли в здание передо мной и спросили Шарлотту на стойке регистрации. Секретарша с широко раскрытыми глазами настороженно наблюдала за нами, проверяя свою систему.
— Студентка-медсестра Берк сейчас работает в отделении неотложной помощи. — сказала она, нервно покусывая губу, возможно, переосмысливая целесообразность помощи таким мужчинам, как мы, в поиске Шарлотты, но также не желая бросать нам вызов.
Я повернулся в нужном направлении и пошел по коридору, мои люди шли по бокам от меня. В этом проклятом месте было так много белого, что это ослепляло. Я был порождением тьмы, и мой мрачный дом в Casa Nera не резал мне глаза так, как этот коридор. Яркие лампы дневного света и белый кафель. Даже персонал, который проходил мимо, был в белом. Это было похоже на какую-то пародию на рай, а я и мои люди были демонами в черном.
В отделении неотложной помощи я сразу заметил Шарлотту. Она деловито ходила между занавешенными кабинками, ее лицо было красивым и безмятежным, несмотря на царивший вокруг хаос.
— Приведи ее ко мне. — сказал я Элио, моей тени. Он кивнул и отошел.