Хрустальный мир

Служащая клиники попрощалась. Повесив трубку, тетя Катарина еще некоторое время держала трубку в руке.

– Если хочешь уйти, скажи, – прошептала я, но Престон только покачал головой. Вместо этого он наблюдал за своей матерью, которая сделала несколько глубоких вдохов, прежде чем заставить себя встать.

– Шаг за шагом, – прошептала Катарина. Она ненадолго исчезла в стенном шкафу и вернулась с сумкой, в которую без разбора запихивала какую-то одежду. Когда сумка была заполнена наполовину, она подошла к кремовому подоконнику рядом с темным комодом и толкнула сиденье вверх. Под ним обнаружился отсек, из которого она вытащила фотографию Кеннета.

– Ты знал, что можно открыть подоконник? – взволнованно спросила я Престона.

Он покачал головой.

Тем временем тетя Катарина опустилась на пол со старой фотографией.

– Шаг за шагом, – шептала она снова и снова, когда слезы бежали у нее по щекам. – Это слишком тяжело, – сказала она затем. – Я не справлюсь со всем этим. – Ее взгляд скользнул по хаотично упакованной сумке. – Зачем я вообще это делаю, это же ничего не значит, – всхлипнула она, прежде чем снова ухватиться за открытый подоконник и извлечь из него маленькую оранжевую таблетку.

Престон стоял рядом с матерью, слегка покачиваясь. Теперь он упал на колени прямо перед ней, в его чертах была такая боль, что я пожалела, что привела его сюда.

– Жизнь была для нее невыносима, – прошептал он, когда Катарина прошла мимо нас в сверкающем мире и взяла стакан воды из ванной. Затем она снова закрыла подоконник и села на кровать, где взяла рамку с изображением Престона и Блейка. Братья обнимали друг друга за плечи и весело смеялись в камеру.

Катарина некоторое время рассматривала снимок, прежде чем медленно положить его лицевой стороной вниз на тумбочку.

– Престон, хватит. Мы видели достаточно.

Он глубоко вздохнул, прежде чем с остекленевшим взглядом кивнуть.

– Ты права. Пойдем.

Глава 20

Мои пальцы дрожали, пока я пыталась вернуться к действительности. Хотя мне не особенно хорошо была знакома тетя Катарина, боль в ее последний день была мне очень близка. Как же тогда должен был чувствовать себя Престон?

– Все в порядке? – тихо спросила я после того, как ушла Бетти, через которую мы добрались до последней абсолютной истины. Я и сама знала, что вопрос звучит совершенно глупо, но лучшего мне в голову не пришло.

– Да. Просто это было… довольно тяжело, – пробормотал он, вытирая глаза. – По крайней мере, теперь я знаю, что произошло на самом деле.

Я кивнула, поняв наконец, почему у дяди Эдгара возникло такое чувство вины. Вероятно, он часто задавался вопросом, произошел бы ее акт отчаяния, если бы в тот день он был более внимателен и распознал признаки. Только обвинять его было не в чем. Это было решение тети Катарины – целиком и полностью.

– Она, должно быть, очень любила этого Кеннета, – сказал Престон. – Я знаю, что она любила и папу, но, наверное, по-другому. Кажется, она так и не смогла пережить смерть Кеннета. – На мгновение Престон полностью погрузился в свои мысли, как будто был в другом мире. Затем он посмотрел на меня и откашлялся. – Спасибо, Джун. Мы сделали большой шаг вперед.

Когда он это сказал, все мое тело охватило пульсирующее волнение.