Нина сильно сомневалась, что королева хочет именно этого.
– Есть какая-нибудь еда? – спросила она.
– Могу принести бульон и подсушенный тост. Ты меня слышала? Королева…
– Слышала. Чашку бульона, пожалуйста.
– А еще тебе нужно помыться.
– Как грубо.
– Зато честно.
У Нины не было времени на ванну, поэтому она постаралась как можно тщательнее обмыться холодной водой из таза для умывания и воспользовалась духами. Холод ее не смущал. Ей нужно было что-то, способное ее разбудить.
Она провела щеткой по волосам, но вот с серым цветом лица и тенями под глазами сделать ничего было нельзя.
– Ханна, можешь мне помочь? – спросила Нина, взявшись за бульон. – Нужно, чтобы ты перекроила меня. Можешь сделать меня…
– Менее похожей на труп?
– Нет, лучше. Праведной.
Ханна подвела ее к окну, где было больше света. Ее руки мягкими движениями скользили по лицу Нины.
– Можешь не задерживать дыхание, – разрешила Ханна.
Нина прикусила губу.
– Прекрати! – велела Ханна, схватив ее за подбородок. – Ты разрушишь все мои труды.
– Прости.
Щеки Ханны вспыхнули, и она отпустила Нинин подбородок, сосредоточившись вместо этого на волосах.
– Твой отец упоминал что-нибудь о пропавших письмах? – спросила Нина.
– Я не слышала, чтобы он с кем-нибудь обсуждал их, и, насколько знаю, не было введено никаких новых протоколов безопасности.